Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Region
Re|gi|on, die; -, -en [lateinisch regio = Bereich, Gebiet, eigentlich = Richtung, zu: regere, ↑ "regieren"]:1. durch bestimmte Merkmale (z. B. Klima, wirtschaftliche Struktur) gekennzeichneter räumlicher ↑ "Bereich" (a); in bestimmter Weise geprägtes, größeres Gebiet:
ärmliche, wilde, dünn besiedelte, ländliche Regionen;
die Region des ewigen Schnees;
die Tierwelt der alpinen Region;
Ü die hintere, obere Region (der Teil, Bereich) des Hauses;
Wenn Karajan kommt, ist das für Mannheim ein Ereignis von besonderem Rang, zu dem Besucher aus der ganzen Region (Jargon; aus dem näheren Umkreis) erscheinen (MM 28. 10. 80, 26).
2. (gehoben) ↑ "Bereich" (b), ↑ "Bezirk" (1 b); Sphäre:
die Kunst war ihm eine unbekannte Region;
mein wahrstes Interesse … gilt den äußersten, schweigsamen Regionen menschlicher Beziehung (Th. Mann, Krull 102);
Sie ringen mit dem Tode. Ihr Geist weilt in anderen Regionen (Dürrenmatt, Meteor 53);
☆ in höheren Regionen schweben (scherzhaft; in einer Traum-, Fantasiewelt leben; die Wirklichkeit vergessen).
3. (Medizin) Abschnitt, Teil:
die einzelnen Regionen des Kopfes, des Gehirns;
die Region des Beckens.
Re|gi|on, die; -, -en [lateinisch regio = Bereich, Gebiet, eigentlich = Richtung, zu: regere, ↑ "regieren"]:1. durch bestimmte Merkmale (z. B. Klima, wirtschaftliche Struktur) gekennzeichneter räumlicher ↑ "Bereich" (a); in bestimmter Weise geprägtes, größeres Gebiet:
ärmliche, wilde, dünn besiedelte, ländliche Regionen;
die Region des ewigen Schnees;
die Tierwelt der alpinen Region;
Ü die hintere, obere Region (der Teil, Bereich) des Hauses;
Wenn Karajan kommt, ist das für Mannheim ein Ereignis von besonderem Rang, zu dem Besucher aus der ganzen Region (Jargon; aus dem näheren Umkreis) erscheinen (MM 28. 10. 80, 26).
2. (gehoben) ↑ "Bereich" (b), ↑ "Bezirk" (1 b); Sphäre:
die Kunst war ihm eine unbekannte Region;
mein wahrstes Interesse … gilt den äußersten, schweigsamen Regionen menschlicher Beziehung (Th. Mann, Krull 102);
Sie ringen mit dem Tode. Ihr Geist weilt in anderen Regionen (Dürrenmatt, Meteor 53);
☆ in höheren Regionen schweben (scherzhaft; in einer Traum-, Fantasiewelt leben; die Wirklichkeit vergessen).
3. (Medizin) Abschnitt, Teil:
die einzelnen Regionen des Kopfes, des Gehirns;
die Region des Beckens.