Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
rasseln
rạs|seln [mittelhochdeutsch raʒʒeln, zu: raʒʒen = toben, lärmen]:1.
a) in rascher Aufeinanderfolge dumpfe, metallisch klingende Geräusche von sich geben:
die Ketten der Gefangenen rasseln;
der Wecker rasselt;
rasselnd lief die Ankerkette von der Winde;
Ü der Kranke atmet rasselnd;
seine Lunge rasselt;
Es klirrte von leeren Einkaufswagen ; dazu rasselten die Kassen (Handke, Frau 41);
sie hob die Arme, dass ihre Armreifen rasselten (Funke, Drachenreiter 275);
b) [mit einer Rassel] ein Rasseln (1 a) erzeugen:
sie rasselt mit dem Schlüsselbund.
2.
a) sich mit einem rasselnden (1 a) Geräusch [fort]bewegen, irgendwohin bewegen:
Panzer rasseln durch die Straßen;
sie ist mit dem Wagen gegen einen Baum gerasselt (umgangssprachlich; gefahren);
Noch immer … rasselten Wagen über den Schlossplatz (B. Frank, Tage 26);
Um zwei Uhr rasseln die Rollläden vor die Schaufenster der Juweliere (Koeppen, Rußland 191);
b) (salopp) (eine Prüfung) nicht bestehen:
durchs Abitur rasseln;
Weit mehr Medizinstudenten als in den vergangenen Jahren rasselten durch die »ärztliche Vorprüfung« (Spiegel 17, 1985, 4).
rạs|seln
a) in rascher Aufeinanderfolge dumpfe, metallisch klingende Geräusche von sich geben:
die Ketten der Gefangenen rasseln;
der Wecker rasselt;
rasselnd lief die Ankerkette von der Winde;
Ü der Kranke atmet rasselnd;
seine Lunge rasselt;
Es klirrte von leeren Einkaufswagen ; dazu rasselten die Kassen (Handke, Frau 41);
sie hob die Arme, dass ihre Armreifen rasselten (Funke, Drachenreiter 275);
b) [mit einer Rassel] ein Rasseln (1 a) erzeugen:
sie rasselt mit dem Schlüsselbund.
2.
a) sich mit einem rasselnden (1 a) Geräusch [fort]bewegen, irgendwohin bewegen:
Panzer rasseln durch die Straßen;
sie ist mit dem Wagen gegen einen Baum gerasselt (umgangssprachlich; gefahren);
Noch immer … rasselten Wagen über den Schlossplatz (B. Frank, Tage 26);
Um zwei Uhr rasseln die Rollläden vor die Schaufenster der Juweliere (Koeppen, Rußland 191);
b) (salopp) (eine Prüfung) nicht bestehen:
durchs Abitur rasseln;
Weit mehr Medizinstudenten als in den vergangenen Jahren rasselten durch die »ärztliche Vorprüfung« (Spiegel 17, 1985, 4).