Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Rang
Rạng, der; -[e]s, Ränge [französisch rang = Reihe, Ordnung < altfranzösisch renc = Kreis (von Zuschauern), aus dem Germanischen, verwandt mit ↑ "Ring"]:1. bestimmte Stufe, Stellung, die jemand in einer [hierarchisch] gegliederten [Gesellschafts]ordnung innehat:
nur einen niedrigen Rang bekleiden, einnehmen;
er hat den Rang, ist, steht im Rang eines Generals;
jemandem den Rang streitig machen (jemandes höhere Stellung einnehmen wollen);
jemandem im/an Rang ebenbürtig, unterlegen sein;
jemanden im Rang herabsetzen (jemanden degradieren);
eine kleine … bewohnbare Hochfläche …, auf der ein äußerst wohlhabender Alamanne fürstlichen Ranges residiert hat (Archäologie 2, 1997, 26);
Er mochte die Bitte Dumonts, der im Rang höher stand und ihm doch nicht befehlen konnte (Gaiser, Jagd 57);
☆ alles, was Rang und Namen hat (die gesamte Prominenz);
zu Rang und Würden/Ehren kommen (einflussreich, bekannt, berühmt werden).
2. im Vergleich zu Gleichartigem bestimmter Stellenwert einer Person, Sache in Bezug auf Bedeutung, Qualität:
ein Wissenschaftler vom Range Einsteins;
… hat diese … Erzählung einen außerordentlichen … künstlerischen Rang (Kasack, Birkenwäldchen, Nachwort 67);
Sie (= Golo Manns Erinnerungen an Berühmtheiten) … geben … der Autobiographie streckenweise den Rang eines kulturgeschichtlichen Nachschlagebuchs (Reich-Ranicki, Th. Mann 229);
… rastete ich … in einem Kaffeehaus mittleren Ranges (Th. Mann, Krull 134);
☆ ersten Ranges (von außerordentlicher Bedeutung: ein Politikum, ein gesellschaftliches Ereignis ersten Ranges; Für Wedelmann war das eine Neuigkeit ersten Ranges [Kirst, 08/15, 248]);
jemand, etwas von Rang (eine bedeutende Person, Sache: ein Physiker, Theaterstück von [hohem] Rang).
3. höher gelegener [in der Art eines Balkons vorspringender] Teil des Zuschauerraums im Theater o. Ä.:
ein Platz im zweiten Rang;
Dort spielt dann das Nationalorchester vor überfüllten Rängen (FAZ 18. 12. 61, 14).
4. Gewinnklasse im Lotto, Toto:
auf die einzelnen Ränge entfallen folgende Gewinne …;
im 3. Rang gibt es nur 4,50 €.
5. (Sport) ↑ "Platz" (7); Stellenwert im Vergleich zu anderen:
den 2. R. belegen;
sie landete in der Gesamtwertung auf dem 12. Rang;
Barbie Henneberger, die … hinter Heidi Biebl auf den fünften Rang kam (Olymp. Spiele 20);
Ü In Deutschland rangiert die Victoria Versicherung unter den Wettbewerbern auf Rang 3 (CCI 14, 1998, 13).
6. ☆ jemandem den Rang ablaufen (jemanden überflügeln, übertreffen; zu veraltet Rank [↑ "Ränke"]; also ursprünglich = beim Laufen eine Kurve auf geradem Wege abschneiden: es ist einfach untragbar, dass uns andere Kliniken den Rang ablaufen [Sebastian, Krankenhaus 116]).
Rạng, der; -[e]s, Ränge [französisch rang = Reihe, Ordnung < altfranzösisch renc = Kreis (von Zuschauern), aus dem Germanischen, verwandt mit ↑ "Ring"]:1. bestimmte Stufe, Stellung, die jemand in einer [hierarchisch] gegliederten [Gesellschafts]ordnung innehat:
nur einen niedrigen Rang bekleiden, einnehmen;
er hat den Rang, ist, steht im Rang eines Generals;
jemandem den Rang streitig machen (jemandes höhere Stellung einnehmen wollen);
jemandem im/an Rang ebenbürtig, unterlegen sein;
jemanden im Rang herabsetzen (jemanden degradieren);
eine kleine … bewohnbare Hochfläche …, auf der ein äußerst wohlhabender Alamanne fürstlichen Ranges residiert hat (Archäologie 2, 1997, 26);
Er mochte die Bitte Dumonts, der im Rang höher stand und ihm doch nicht befehlen konnte (Gaiser, Jagd 57);
☆ alles, was Rang und Namen hat (die gesamte Prominenz);
zu Rang und Würden/Ehren kommen (einflussreich, bekannt, berühmt werden).
2.
ein Wissenschaftler vom Range Einsteins;
… hat diese … Erzählung einen außerordentlichen … künstlerischen Rang (Kasack, Birkenwäldchen, Nachwort 67);
Sie (= Golo Manns Erinnerungen an Berühmtheiten) … geben … der Autobiographie streckenweise den Rang eines kulturgeschichtlichen Nachschlagebuchs (Reich-Ranicki, Th. Mann 229);
… rastete ich … in einem Kaffeehaus mittleren Ranges (Th. Mann, Krull 134);
☆ ersten Ranges (von außerordentlicher Bedeutung: ein Politikum, ein gesellschaftliches Ereignis ersten Ranges; Für Wedelmann war das eine Neuigkeit ersten Ranges [Kirst, 08/15, 248]);
jemand, etwas von Rang (eine bedeutende Person, Sache: ein Physiker, Theaterstück von [hohem] Rang).
3. höher gelegener [in der Art eines Balkons vorspringender] Teil des Zuschauerraums im Theater o. Ä.:
ein Platz im zweiten Rang;
Dort spielt dann das Nationalorchester vor überfüllten Rängen (FAZ 18. 12. 61, 14).
4. Gewinnklasse im Lotto, Toto:
auf die einzelnen Ränge entfallen folgende Gewinne …;
im 3. Rang gibt es nur 4,50 €.
5. (Sport) ↑ "Platz" (7); Stellenwert im Vergleich zu anderen:
den 2. R. belegen;
sie landete in der Gesamtwertung auf dem 12. Rang;
Barbie Henneberger, die … hinter Heidi Biebl auf den fünften Rang kam (Olymp. Spiele 20);
Ü In Deutschland rangiert die Victoria Versicherung unter den Wettbewerbern auf Rang 3 (CCI 14, 1998, 13).
6. ☆ jemandem den Rang ablaufen (jemanden überflügeln, übertreffen; zu veraltet Rank [↑ "Ränke"]; also ursprünglich = beim Laufen eine Kurve auf geradem Wege abschneiden: es ist einfach untragbar, dass uns andere Kliniken den Rang ablaufen [Sebastian, Krankenhaus 116]).