Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Rache
Rạ|che, die; - [mittelhochdeutsch rāche, althochdeutsch rāhha, zu ↑ "rächen"]:persönliche, oft von Emotionen geleitete Vergeltung einer als böse, besonders als persönlich erlittenes Unrecht empfundenen Tat:
eine kleinliche, niedrige, grausame, fürchterliche, blutige Rache;
die Rache des Gegners, einer Verschmähten;
das ist die Rache für ihre Gemeinheit;
Rache fordern, planen, schwören;
Rache üben (gehoben; jemanden, sich an jemandem rächen);
seine Rache (Rachsucht) stillen;
auf Rache sinnen;
das hat sie aus Rache getan;
nach Rache verlangen, dürsten;
jemandem mit [seiner] Rache drohen;
Es hat auch keiner verstanden, dass ich am Trautchen eine Rache vollziehen musste (Keun, Mädchen 37);
Er wird meine Rache noch zu spüren kriegen (Imog, Wurliblume 70);
R Rache ist süß/(umgangssprachlich scherzhaft:) ist Blutwurst (als meist nicht ernst gemeinte Drohung, sich für etwas zu rächen);
☆ die Rache des kleinen Mannes (umgangssprachlich, oft scherzhaft; [kleinere] Boshaftigkeit o. Ä., mit der jemand bei günstiger Gelegenheit jemandem mit größerem Einfluss, dem er sonst nicht ohne Weiteres einen Schaden zufügen kann, etwas heimzahlt);
[an jemandem] Rache nehmen (nachdrücklich; sich, jemanden [an jemandem] rächen: Der von Verlusten schwer getroffene Held erlangt die Gunst seines Vaters zurück und nimmt Rache an dem Verleumder [Hacks, Stücke 68]).
Rạ|che, die; - [mittelhochdeutsch rāche, althochdeutsch rāhha, zu ↑ "rächen"]:persönliche, oft von Emotionen geleitete Vergeltung einer als böse, besonders als persönlich erlittenes Unrecht empfundenen Tat:
eine kleinliche, niedrige, grausame, fürchterliche, blutige Rache;
die Rache des Gegners, einer Verschmähten;
das ist die Rache für ihre Gemeinheit;
Rache fordern, planen, schwören;
Rache üben (gehoben; jemanden, sich an jemandem rächen);
seine Rache (Rachsucht) stillen;
auf Rache sinnen;
das hat sie aus Rache getan;
nach Rache verlangen, dürsten;
jemandem mit [seiner] Rache drohen;
Es hat auch keiner verstanden, dass ich am Trautchen eine Rache vollziehen musste (Keun, Mädchen 37);
Er wird meine Rache noch zu spüren kriegen (Imog, Wurliblume 70);
R Rache ist süß/(umgangssprachlich scherzhaft:) ist Blutwurst (als meist nicht ernst gemeinte Drohung, sich für etwas zu rächen);
☆ die Rache des kleinen Mannes (umgangssprachlich, oft scherzhaft; [kleinere] Boshaftigkeit o. Ä., mit der jemand bei günstiger Gelegenheit jemandem mit größerem Einfluss, dem er sonst nicht ohne Weiteres einen Schaden zufügen kann, etwas heimzahlt);
[an jemandem] Rache nehmen (nachdrücklich; sich, jemanden [an jemandem] rächen: Der von Verlusten schwer getroffene Held erlangt die Gunst seines Vaters zurück und nimmt Rache an dem Verleumder [Hacks, Stücke 68]).