Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
[P]
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
parallel
pa|r|al|lel [lateinisch parallelus < griechisch parállēlos, zu: pará = entlang, neben, bei und alle̅̓lōn = einander]:1. in gleicher Richtung und in gleichem Abstand neben etwas anderem verlaufend, an allen Stellen in gleichem Abstand nebeneinander [befindlich]:
parallele Linien, Kurven, Geraden, Straßen;
ein paralleles Gleis;
die Wege sind, verlaufen parallel;
die Bahn läuft mit der/zur Straße parallel;
parallel laufende Geraden, Linien;
nach den Gesetzen der Logik ist parallel nur, was in alle Ewigkeit parallel ist, und wenn es das nicht ist, dann war es von Anfang an nicht parallel (Stern, Mann 130).
2. gleichzeitig in gleicher, ähnlicher Weise neben etwas anderem [vorhanden, erfolgend, geschehend]:
parallele Entwicklungen, Interessen;
zwei parallele Handlungen in einem Roman;
parallel zu dieser Ausbildung nahm sie Schauspielunterricht;
parallel laufende Entwicklungen;
Widerstände parallel schalten (Elektrotechnik; in einer Parallelschaltung verbinden; nebenschalten, nebeneinanderschalten);
Die britische Währung sank parallel zu fallenden Ölpreisen (NZZ 27. 1. 83, II);
dass die deutsche Übersetzung fast parallel zur englischen Originalausgabe auf den Markt kam (Szene 8, 1985, 30);
Zum ersten Prozess läuft ein zweiter parallel (Brot und Salz 405).
3. (Musik) im gleichen Intervallabstand fortschreitend.
pa|r|al|lel
parallele Linien, Kurven, Geraden, Straßen;
ein paralleles Gleis;
die Wege sind, verlaufen parallel;
die Bahn läuft mit der/zur Straße parallel;
parallel laufende Geraden, Linien;
nach den Gesetzen der Logik ist parallel nur, was in alle Ewigkeit parallel ist, und wenn es das nicht ist, dann war es von Anfang an nicht parallel (Stern, Mann 130).
2. gleichzeitig in gleicher, ähnlicher Weise neben etwas anderem [vorhanden, erfolgend, geschehend]:
parallele Entwicklungen, Interessen;
zwei parallele Handlungen in einem Roman;
parallel zu dieser Ausbildung nahm sie Schauspielunterricht;
parallel laufende Entwicklungen;
Widerstände parallel schalten (Elektrotechnik; in einer Parallelschaltung verbinden; nebenschalten, nebeneinanderschalten);
Die britische Währung sank parallel zu fallenden Ölpreisen (NZZ 27. 1. 83, II);
dass die deutsche Übersetzung fast parallel zur englischen Originalausgabe auf den Markt kam (Szene 8, 1985, 30);
Zum ersten Prozess läuft ein zweiter parallel (Brot und Salz 405).
3. (Musik) im gleichen Intervallabstand fortschreitend.