Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
[O]
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
originalgetreu
ori|gi|nal|ge|treu:mit dem ↑ "Original" (1) übereinstimmend:
eine originalgetreue Wiedergabe der Zeichnung;
originalgetreuer Klang;
Das Rathaus wurde … im Zweiten Weltkrieg stark zerstört und in den sechziger Jahren nicht sehr originalgetreu wieder aufgebaut (Berger, Augenblick 31);
Auf der Kanareninsel La Palma werden traditionelle Landhäuser mit Subventionen der Europäischen Union originalgetreu restauriert (a & r 2, 1997, 122);
wobei die eigentlichen Arbeitsräume Schillers in der Mansarde originalgetreu erhalten blieben (Freie Presse 11. 11. 88, 1).
ori|gi|nal|ge|treu
eine originalgetreue Wiedergabe der Zeichnung;
originalgetreuer Klang;
Das Rathaus wurde … im Zweiten Weltkrieg stark zerstört und in den sechziger Jahren nicht sehr originalgetreu wieder aufgebaut (Berger, Augenblick 31);
Auf der Kanareninsel La Palma werden traditionelle Landhäuser mit Subventionen der Europäischen Union originalgetreu restauriert (a & r 2, 1997, 122);
wobei die eigentlichen Arbeitsräume Schillers in der Mansarde originalgetreu erhalten blieben (Freie Presse 11. 11. 88, 1).