Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
[M]
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Mitte
Mịt|te, die; -, -n [mittelhochdeutsch mitte, althochdeutsch mitta, zu: mitti, ↑ "mitten"]:1. a) Punkt oder Teil von etwas, der von allen Enden oder Begrenzungen gleich weit entfernt ist:
die Mitte des Kreises, der Strecke, des Raumes;
die Mitte des Zimmers nimmt ein großer Tisch ein;
die Mitte von etwas angeben, berechnen, anpeilen;
ich bin in dem Buch nur bis zur Mitte gekommen (habe es nur halb gelesen);
jemanden in die Mitte (zwischen sich) nehmen;
der Ort liegt sehr günstig, etwa in der Mitte des von drei Großstädten gebildeten Dreiecks;
er wohnt im 3. Stock Mitte (in der mittleren Wohnung);
die Plätze im ersten Rang Mitte sind schon ausverkauft;
Ü sie ist die ruhende Mitte (der ↑ {{link}}Mittelpunkt){{/link}} (2)der Familie;
Rom war einst die Mitte der Welt;
die Mitte zwischen zwei Extremen (geistiger Standort, der von den beiden Extremen gleich weit entfernt ist);
eine Politik der Mitte (des Ausgleichs);
ein Zimmer mit ganz viel rotem Stoff. In der Mitte ein großes Wasserbett (Thor [Übers.], Ich 16);
dass sie im Übereifer ihrer Angriffsaktionen ihr Heil zu sehr in der Mitte (Fußball; im Mittelfeld) suchten (Kicker 6, 1982, 44);
Rassismus ist in Europa nicht mehr die Domäne von Rechtsradikalen, er ist vielmehr in der Mitte der Gesellschaft angekommen (Woche 2. 1. 98, 33);
gehen Sie weder besonders elegant noch besonders unelegant gekleidet, sondern irgendwo in der Mitte (Hofmann, Fistelstimme 43);
☆ die goldene Mitte (der angemessene, zwischen den Extremen liegende Standpunkt oder die entsprechende Entscheidung);
die Neue/neue Mitte (besonders Politik; durch gesellschaftlichen Wandel veränderte oder neu definierte, einen großen Anteil an der Gesamtbevölkerung ausmachende Personengruppe, die zwischen den Rändern des sozialen oder politischen Spektrums angesiedelt ist);
ab durch die Mitte! (umgangssprachlich; weg, fort!);
in, aus unserer, eurer usw. Mitte (in, aus unserem, eurem usw. Kreis: er wurde, der Tod hat ihn aus unserer Mitte gerissen; er will in eurer Mitte sein; endlich können wir dich wieder in unserer Mitte begrüßen; Mädchen in steifen, weißen Blusen … und in ihrer Mitte eine dunkle, ältere Dame [Böll, Adam 67]);
b) Zeitpunkt, Zeitraum, der von zwei Begrenzungen etwa gleich weit entfernt ist:
Mitte des Jahres;
in der Mitte des 19. Jahrhunderts;
Mitte Mai (um den 15. Mai herum);
er ist Mitte [der] Fünfzig (etwa zwischen 54 und 56 Jahre alt);
(schweizerisch:) Mitte Jahr hatte sie von einer Kurskorrektur Abstand genommen (NZZ 19. 12. 86, 15);
eine schöne Frau … Mitte der Vierzig, ungemein gepflegt (Konsalik, Promenadendeck 40).
2. (Politik) Partei, Gruppierung zwischen rechts und links:
eine Koalition der Mitte aus Sozialdemokraten, Bürgerlichen und Liberalen;
er hat immer zur Mitte tendiert;
Zumeist waren es in jedem Jahr zwei Männer der Mitte …, die gegeneinander kandidierten (Kemelman [Übers.], Mittwoch 8).
3. (veraltet) Taille:
er fasste sie in der Mitte, um die Mitte.
Mịt|te, die; -, -n
die Mitte des Kreises, der Strecke, des Raumes;
die Mitte des Zimmers nimmt ein großer Tisch ein;
die Mitte von etwas angeben, berechnen, anpeilen;
ich bin in dem Buch nur bis zur Mitte gekommen (habe es nur halb gelesen);
jemanden in die Mitte (zwischen sich) nehmen;
der Ort liegt sehr günstig, etwa in der Mitte des von drei Großstädten gebildeten Dreiecks;
er wohnt im 3. Stock Mitte (in der mittleren Wohnung);
die Plätze im ersten Rang Mitte sind schon ausverkauft;
Ü sie ist die ruhende Mitte (der ↑ {{link}}Mittelpunkt){{/link}} (2)der Familie;
Rom war einst die Mitte der Welt;
die Mitte zwischen zwei Extremen (geistiger Standort, der von den beiden Extremen gleich weit entfernt ist);
eine Politik der Mitte (des Ausgleichs);
ein Zimmer mit ganz viel rotem Stoff. In der Mitte ein großes Wasserbett (Thor [Übers.], Ich 16);
dass sie im Übereifer ihrer Angriffsaktionen ihr Heil zu sehr in der Mitte (Fußball; im Mittelfeld) suchten (Kicker 6, 1982, 44);
Rassismus ist in Europa nicht mehr die Domäne von Rechtsradikalen, er ist vielmehr in der Mitte der Gesellschaft angekommen (Woche 2. 1. 98, 33);
gehen Sie weder besonders elegant noch besonders unelegant gekleidet, sondern irgendwo in der Mitte (Hofmann, Fistelstimme 43);
☆ die goldene Mitte (der angemessene, zwischen den Extremen liegende Standpunkt oder die entsprechende Entscheidung);
die Neue/neue Mitte (besonders Politik; durch gesellschaftlichen Wandel veränderte oder neu definierte, einen großen Anteil an der Gesamtbevölkerung ausmachende Personengruppe, die zwischen den Rändern des sozialen oder politischen Spektrums angesiedelt ist);
ab durch die Mitte! (umgangssprachlich; weg, fort!);
in, aus unserer, eurer usw. Mitte (in, aus unserem, eurem usw. Kreis: er wurde, der Tod hat ihn aus unserer Mitte gerissen; er will in eurer Mitte sein; endlich können wir dich wieder in unserer Mitte begrüßen; Mädchen in steifen, weißen Blusen … und in ihrer Mitte eine dunkle, ältere Dame [Böll, Adam 67]);
b) Zeitpunkt, Zeitraum, der von zwei Begrenzungen etwa gleich weit entfernt ist:
Mitte des Jahres;
in der Mitte des 19. Jahrhunderts;
Mitte Mai (um den 15. Mai herum);
er ist Mitte [der] Fünfzig (etwa zwischen 54 und 56 Jahre alt);
(schweizerisch:) Mitte Jahr hatte sie von einer Kurskorrektur Abstand genommen (NZZ 19. 12. 86, 15);
eine schöne Frau … Mitte der Vierzig, ungemein gepflegt (Konsalik, Promenadendeck 40).
2. (Politik) Partei, Gruppierung zwischen rechts und links:
eine Koalition der Mitte aus Sozialdemokraten, Bürgerlichen und Liberalen;
er hat immer zur Mitte tendiert;
Zumeist waren es in jedem Jahr zwei Männer der Mitte …, die gegeneinander kandidierten (Kemelman [Übers.], Mittwoch 8).
3. (veraltet) Taille:
er fasste sie in der Mitte, um die Mitte.