Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
[M]
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
missraten
1miss|ra|ten (oft abwertend):nicht den Vorstellungen, der Absicht gemäß ausfallen, geraten:
die Zeichnung ist missraten;
der Kuchen ist mir missraten;
Ü ein missratenes (abwertend; schlecht erzogenes, schwieriges) Kind;
mein Versuch, Herrn Meesterharm in die Redaktion … zu übernehmen, missriet (Kantorowicz, Tagebuch I, 288);
Musste sie nicht glauben, dass sie nichts taugte, wenn ihr der Sohn missriet, aus der Art schlug …? (Fels, Sünden 19).
2mịss|ra|ten:
abraten:
wollte er … eine »wundertätige Kapelle« stiften, was ihm aber der Pfarrer entschieden missriet (Rosegger, Waldbauernbub 99);
Ich rate meiner Tochter zu keinem – aber Sie missrat' ich meiner Tochter (Sie zu heiraten, rate ich meiner Tochter ab; Schiller, Kabale I, 3).
1miss|ra|ten
die Zeichnung ist missraten;
der Kuchen ist mir missraten;
Ü ein missratenes (abwertend; schlecht erzogenes, schwieriges) Kind;
mein Versuch, Herrn Meesterharm in die Redaktion … zu übernehmen, missriet (Kantorowicz, Tagebuch I, 288);
Musste sie nicht glauben, dass sie nichts taugte, wenn ihr der Sohn missriet, aus der Art schlug …? (Fels, Sünden 19).
2mịss|ra|ten
abraten:
wollte er … eine »wundertätige Kapelle« stiften, was ihm aber der Pfarrer entschieden missriet (Rosegger, Waldbauernbub 99);
Ich rate meiner Tochter zu keinem – aber Sie missrat' ich meiner Tochter (Sie zu heiraten, rate ich meiner Tochter ab; Schiller, Kabale I, 3).