Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
[K]
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
kriminell
kri|mi|nẹll [französisch criminel = verbrecherisch; strafrechtlich < lateinisch criminalis, ↑ "kriminal"]:1. a) zu strafbaren, verbrecherischen Handlungen neigend:
kriminelle Jugendliche;
kriminelle Elemente;
sie sind in einem kriminellen Milieu (in einem Milieu, in dem strafbare, verbrecherische Handlungen üblich sind) aufgewachsen;
sie ist kriminell (straffällig) geworden;
kriminell handeln (eine strafbare, verbrecherische Handlung begehen);
Die Bekämpfung organisierter krimineller Banden (Prodöhl, Tod 51);
Der Polizeipräsident bezeichnet die Gruppe daraufhin als kriminelle Vereinigung (Chotjewitz, Friede 269);
wir sind doch keine armen Leute, ich brauche nicht kriminell zu werden, um einkaufen zu können (Danella, Hotel 458);
b) eine strafbare, verbrecherische Handlung darstellend:
ein kriminelles Verhalten;
kriminelle Aktionen, Aktivitäten;
eine solche Tat ist kriminell (ist strafbar, verbrecherisch);
Mit den übelsten kriminellen Tricks wie Bilanzverschleierung, Wechsel- und Scheckreiterei (Prodöhl, Tod 67);
bei diesem kriminellen Wirtschaftspoker (Szene 8, 1983, 12).
2. (umgangssprachlich) sich an der Grenze des Erlaubten bewegend; unverantwortlich, schlimm; rücksichtslos:
kriminelle Methoden;
er fährt geradezu kriminell;
Einige Verteilerdosen … sitzen nicht mehr fest in der Wand. Die Anlage ist kriminell (Chotjewitz, Friede 232);
Die Autos schlingerten kriminell, waren aber auf den Geraden schneller (rallye racing 10, 1979, 33).
kri|mi|nẹll
kriminelle Jugendliche;
kriminelle Elemente;
sie sind in einem kriminellen Milieu (in einem Milieu, in dem strafbare, verbrecherische Handlungen üblich sind) aufgewachsen;
sie ist kriminell (straffällig) geworden;
kriminell handeln (eine strafbare, verbrecherische Handlung begehen);
Die Bekämpfung organisierter krimineller Banden (Prodöhl, Tod 51);
Der Polizeipräsident bezeichnet die Gruppe daraufhin als kriminelle Vereinigung (Chotjewitz, Friede 269);
wir sind doch keine armen Leute, ich brauche nicht kriminell zu werden, um einkaufen zu können (Danella, Hotel 458);
b) eine strafbare, verbrecherische Handlung darstellend:
ein kriminelles Verhalten;
kriminelle Aktionen, Aktivitäten;
eine solche Tat ist kriminell (ist strafbar, verbrecherisch);
Mit den übelsten kriminellen Tricks wie Bilanzverschleierung, Wechsel- und Scheckreiterei (Prodöhl, Tod 67);
bei diesem kriminellen Wirtschaftspoker (Szene 8, 1983, 12).
2. (umgangssprachlich) sich an der Grenze des Erlaubten bewegend; unverantwortlich, schlimm; rücksichtslos:
kriminelle Methoden;
er fährt geradezu kriminell;
Einige Verteilerdosen … sitzen nicht mehr fest in der Wand. Die Anlage ist kriminell (Chotjewitz, Friede 232);
Die Autos schlingerten kriminell, waren aber auf den Geraden schneller (rallye racing 10, 1979, 33).