Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
[K]
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
kleckern
klẹ|ckern [Iterativbildung zu ↑ "klecken"] (umgangssprachlich):1.
a) mit heruntertropfender, -laufender Flüssigkeit o. Ä. Flecken machen:
beim Essen, beim Malen kleckern;
aufs Tischtuch kleckern;
kleckere nicht so!;
und schenkte ein, den Ellbogen aufgestützt, damit sie nicht kleckerte (Bieler, Bär 294);
b) kleckernd verschütten, laufen, tropfen lassen:
Suppe über das Tischtuch, auf den Boden kleckern;
Dann köpft er sein Ei, kleckert Gelbes auf sein frisches Hemd (Gabel, Fix 42).
2. (von Flüssigkeiten o. Ä.) heruntertropfen, -laufen und Flecken machen:
etwas Farbe, Soße ist auf die Decke gekleckert.
3.
a) zögernd, mit vielen Unterbrechungen verlaufen, vorangehen o. Ä.:
die Arbeit kleckert nur;
die Bestellungen kleckern (kommen nur zögernd herein);
»Wie gehen die Geschäfte?« – »Es kleckert [so].«;
Sie bekam nur kleckernden Beifall (Grass, Butt 550);
b) nur geringe Mittel für etwas aufwenden:
bei diesem Vorhaben will er nicht kleckern;
Nicht kleckern, sondern klotzen. Das, was wir machen, machen wir richtig (MM 5. 7. 78, 16).
klẹ|ckern
a) mit heruntertropfender, -laufender Flüssigkeit o. Ä. Flecken machen:
beim Essen, beim Malen kleckern;
aufs Tischtuch kleckern;
kleckere nicht so!;
und schenkte ein, den Ellbogen aufgestützt, damit sie nicht kleckerte (Bieler, Bär 294);
b) kleckernd verschütten, laufen, tropfen lassen:
Suppe über das Tischtuch, auf den Boden kleckern;
Dann köpft er sein Ei, kleckert Gelbes auf sein frisches Hemd (Gabel, Fix 42).
2.
etwas Farbe, Soße ist auf die Decke gekleckert.
3.
a) zögernd, mit vielen Unterbrechungen verlaufen, vorangehen o. Ä.:
die Arbeit kleckert nur;
die Bestellungen kleckern (kommen nur zögernd herein);
»Wie gehen die Geschäfte?« – »Es kleckert [so].«;
Sie bekam nur kleckernden Beifall (Grass, Butt 550);
b) nur geringe Mittel für etwas aufwenden:
bei diesem Vorhaben will er nicht kleckern;
Nicht kleckern, sondern klotzen. Das, was wir machen, machen wir richtig (MM 5. 7. 78, 16).