Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
[J]
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
jungfräulich
jụng|fräu|lich (gehoben):1. von der Art einer ↑ "Jungfrau" (1 a); eine ↑ "Jungfrau" (1 a) kennzeichnend; sexuell unberührt:
ein [noch] jungfräuliches Mädchen;
ein [noch] jungfräulicher Knabe;
(dichterisch:) ihr jungfräulicher Leib;
die jungfräuliche Ehre;
Sie hielten sich für tugendhaft, weil sie jungfräulich durchs Leben gekommen waren (Kuby, Sieg 80);
Hat Gott nicht mitgeteilt, dass Jesus aus einem jungfräulichen Schoß hervorgegangen und seine Mutter unversehrt geblieben sei? (Stern, Mann 106);
Mozart war noch »jungfräulich«, als er mit 26 Jahren in Wien die 20-jährige Constanze Weber heiratete (Hörzu 52, 1990, 20).
2. unberührt; noch von niemandem angetastet, bearbeitet, erschlossen:
jungfräulicher Schnee;
eine jungfräuliche Landschaft;
jungfräuliche Erde;
(oft scherzhaft:) das Papier, auf das er den Artikel schreiben wollte, war am Abend immer noch jungfräulich;
Jungfräuliche (reine) Luft umgab mich (Hagelstange, Spielball 39);
Sie (= die Sandsteinplatten) sind noch jungfräulich, kein Name ist auf sie eingehauen (Remarque, Obelisk 289).
jụng|fräu|lich
ein [noch] jungfräuliches Mädchen;
ein [noch] jungfräulicher Knabe;
(dichterisch:) ihr jungfräulicher Leib;
die jungfräuliche Ehre;
Sie hielten sich für tugendhaft, weil sie jungfräulich durchs Leben gekommen waren (Kuby, Sieg 80);
Hat Gott nicht mitgeteilt, dass Jesus aus einem jungfräulichen Schoß hervorgegangen und seine Mutter unversehrt geblieben sei? (Stern, Mann 106);
Mozart war noch »jungfräulich«, als er mit 26 Jahren in Wien die 20-jährige Constanze Weber heiratete (Hörzu 52, 1990, 20).
2. unberührt; noch von niemandem angetastet, bearbeitet, erschlossen:
jungfräulicher Schnee;
eine jungfräuliche Landschaft;
jungfräuliche Erde;
(oft scherzhaft:) das Papier, auf das er den Artikel schreiben wollte, war am Abend immer noch jungfräulich;
Jungfräuliche (reine) Luft umgab mich (Hagelstange, Spielball 39);
Sie (= die Sandsteinplatten) sind noch jungfräulich, kein Name ist auf sie eingehauen (Remarque, Obelisk 289).