Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
[J]
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
jenseits
1jen|seits [auch: 'jɛn…] [mittelhochdeutsch jensīt, jene sīte]:auf der gegenüberliegenden, anderen Seite:
jenseits des Ozeans;
Ü er ist schon jenseits der vierzig (ist schon über vierzig Jahre alt);
Jenseits dieser Eichen (hinter diesen Eichen) fällt der Berg … steil ab (M. Walser, Eiche 22);
dass es noch eine Welt jenseits (außerhalb) des Lagers gibt (Hochhuth, Stellvertreter 214).
2jen|seits [auch: 'jɛn…] [zu: ↑ 1"jenseits"]:
1. auf der gegenüberliegenden, anderen Seite [gelegen]:
jenseits vom Rhein, vom Kaukasus;
Auf schwankendem Steg überquerten sie die Maas … Jenseits gerieten sie in das Getümmel des Vormarsches (Kuby, Sieg 230);
Ü so wird … das menschliche Sein in die Natur zurückgeführt, jenseits von Tod und Leben (Broch, Versucher 9);
weil die Zeit, da … er einen Schal getragen hatte, völlig jenseits (lange vorbei) war (Augustin, Kopf 284).
2. (selten) auf das Jenseits, zum Jenseits hin:
Der eine ist jenseits gerichtet, während der andere in einer innerweltlichen Denkweise gefangen bleibt (Nigg, Wiederkehr 20).
1jen|seits [auch: 'jɛn…]
jenseits des Ozeans;
Ü er ist schon jenseits der vierzig (ist schon über vierzig Jahre alt);
Jenseits dieser Eichen (hinter diesen Eichen) fällt der Berg … steil ab (M. Walser, Eiche 22);
dass es noch eine Welt jenseits (außerhalb) des Lagers gibt (Hochhuth, Stellvertreter 214).
2jen|seits [auch: 'jɛn…]
1. auf der gegenüberliegenden, anderen Seite [gelegen]:
jenseits vom Rhein, vom Kaukasus;
Auf schwankendem Steg überquerten sie die Maas … Jenseits gerieten sie in das Getümmel des Vormarsches (Kuby, Sieg 230);
Ü so wird … das menschliche Sein in die Natur zurückgeführt, jenseits von Tod und Leben (Broch, Versucher 9);
weil die Zeit, da … er einen Schal getragen hatte, völlig jenseits (lange vorbei) war (Augustin, Kopf 284).
2. (selten) auf das Jenseits, zum Jenseits hin:
Der eine ist jenseits gerichtet, während der andere in einer innerweltlichen Denkweise gefangen bleibt (Nigg, Wiederkehr 20).