Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
[H]
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
hinüberretten
hi|n|ü|ber|ret|ten:1. nach drüben retten, in Sicherheit bringen:
seine Habe [ins Ausland] hinüberretten;
sie konnte sich [über die Grenze] hinüberretten.
2. a) vor dem Untergang bewahren und in eine Zeit, in einen Bereich übernehmen:
altes Kulturgut in die Gegenwart hinüberretten;
b) sich durch glückliche Umstände erhalten, bewahren und in einen Bereich übernommen werden, in einer anderen Zeit weiter bestehen:
ein alter Brauch, der sich in die Gegenwart hinübergerettet hat.
hi|n|ü|ber|ret|ten
seine Habe [ins Ausland] hinüberretten;
2. a) vor dem Untergang bewahren und in eine Zeit, in einen Bereich übernehmen:
altes Kulturgut in die Gegenwart hinüberretten;
b)
ein alter Brauch, der sich in die Gegenwart hinübergerettet hat.