Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
[H]
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
hieven
hie|ven [englisch to heave = (hoch-, empor)heben, verwandt mit ↑ "heben"] (besonders Seemannssprache, sonst umgangssprachlich):(eine Last) heraufziehen, hochwinden, heben:
eine Last an Deck hieven;
Der Lastwagen … konnte … schließlich mit Hilfe … einer Seilwinde der Berufsfeuerwehr wieder auf die Straße gehievt werden (NZZ 21. 12. 86, 7);
Riesenlaster standen herum. Von ihren Verdecken hievten Arbeiter mit Flaschenzügen … mannshohe Rollen Kupfertiefdruckpapier (Simmel, Stoff 157);
(umgangssprachlich:) Er ging … um den VW herum, hievte seinen Koffer auf den hinteren Sitz (Zwerenz, Quadriga 96);
(scherzhaft:) ob ich nicht wüsste, dass sie Großvater … mal mit seinem Rollstuhl ins Palast-Theater gehievt hätten? (Kempowski, Uns 124);
Ü Man munkelt, dass Mehlig ihn … auf diesen Posten gehievt (ugs.; ihm diesen Posten verschafft) habe (Chotjewitz, Friede 216).
hie|ven
eine Last an Deck hieven;
Der Lastwagen … konnte … schließlich mit Hilfe … einer Seilwinde der Berufsfeuerwehr wieder auf die Straße gehievt werden (NZZ 21. 12. 86, 7);
Riesenlaster standen herum. Von ihren Verdecken hievten Arbeiter mit Flaschenzügen … mannshohe Rollen Kupfertiefdruckpapier (Simmel, Stoff 157);
(umgangssprachlich:) Er ging … um den VW herum, hievte seinen Koffer auf den hinteren Sitz (Zwerenz, Quadriga 96);
(scherzhaft:) ob ich nicht wüsste, dass sie Großvater … mal mit seinem Rollstuhl ins Palast-Theater gehievt hätten? (Kempowski, Uns 124);
Ü Man munkelt, dass Mehlig ihn … auf diesen Posten gehievt (ugs.; ihm diesen Posten verschafft) habe (Chotjewitz, Friede 216).