Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
[H]
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Heimchen
Heim|chen, das; -s, - [wahrscheinlich Verkleinerungsform zu mittelhochdeutsch heime, althochdeutsch heimo = Hausgrille oder verdunkelte Zusammensetzung, vgl. mittelhochdeutsch heimamuch, umgestellt aus: mūcheime, althochdeutsch mūhheimo (1. Bestandteil wohl zu gotisch mūka- »sanft«)]:1. gelblich braune Grille, die sich im Dunkeln in warmen Räumen oder auch im Freien durch lautes Zirpen bemerkbar macht:
Im Backhaus sangen die Heimchen (Strittmatter, Wundertäter 78).
2. (umgangssprachlich abwertend) unscheinbare, unauffällige, unbedeutende Frau:
seine Frau ist ein richtiges Heimchen;
☆ Heimchen am Herd[e] (eine naive, nicht emanzipierte Frau, die sich mit ihrer Rolle als Hausfrau und Ehefrau zufriedengibt; nach dem übersetzten Titel der Erzählung von Ch. Dickens [1812–1870] »Cricket on the hearth«: Annemarie, die vernachlässigte, beiseitegeschobene, in die Ecke gestellte Landratsfrau, das Heimchen am Herd [Bieler, Bär 262]).
Heim|chen, das; -s, - [wahrscheinlich Verkleinerungsform zu mittelhochdeutsch heime, althochdeutsch heimo = Hausgrille oder verdunkelte Zusammensetzung, vgl. mittelhochdeutsch heimamuch, umgestellt aus: mūcheime, althochdeutsch mūhheimo (1. Bestandteil wohl zu gotisch mūka- »sanft«)]:1. gelblich braune Grille, die sich im Dunkeln in warmen Räumen oder auch im Freien durch lautes Zirpen bemerkbar macht:
Im Backhaus sangen die Heimchen (Strittmatter, Wundertäter 78).
2. (umgangssprachlich abwertend) unscheinbare, unauffällige, unbedeutende Frau:
seine Frau ist ein richtiges Heimchen;
☆ Heimchen am Herd[e] (eine naive, nicht emanzipierte Frau, die sich mit ihrer Rolle als Hausfrau und Ehefrau zufriedengibt; nach dem übersetzten Titel der Erzählung von Ch. Dickens [1812–1870] »Cricket on the hearth«: Annemarie, die vernachlässigte, beiseitegeschobene, in die Ecke gestellte Landratsfrau, das Heimchen am Herd [Bieler, Bär 262]).