Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
[G]
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
glätten
glạ̈t|ten [mittelhochdeutsch gleten]:1. a) glatt machen, eben machen:
einen zerknitterten Zettel, Geldschein glätten;
die Falten des Kleides glätten;
Ü jemandes Zorn glätten;
Meyer … brachte drei mehrfach zusammengelegte Bogen zum Vorschein, er öffnete sie und glättete sie mit dem Handrücken (Kuby, Sieg 89);
Buben im Sonntagsstaat, das Haar mit Wasser geglättet (Th. Mann, Hoheit 110);
… fragte er den Gärtner, der neben ihm ein Beet aufgeworfener Erde glättete (Remarque, Triomphe 237);
Er gab Carla ein Zeichen, nickte Uwe beschwichtigend zu, und es gelang ihm, die Stimmung zu glätten (Lenz, Brot 105);
b) glatt werden:
nach dem Sturm beginnt das Meer sich zu glätten;
ihre Stirn glättete sich wieder;
Die strengen Furchen der langen Weile glätteten sich in seinem Gesicht (Th. Mann, Hoheit);
Er wurde ganz ruhig, das böse Tucken verebbte, und die Erregung glättete sich (Apitz, Wölfe 122).
2. (schweizerisch) bügeln, plätten.
glạ̈t|ten
einen zerknitterten Zettel, Geldschein glätten;
die Falten des Kleides glätten;
Ü jemandes Zorn glätten;
Meyer … brachte drei mehrfach zusammengelegte Bogen zum Vorschein, er öffnete sie und glättete sie mit dem Handrücken (Kuby, Sieg 89);
Buben im Sonntagsstaat, das Haar mit Wasser geglättet (Th. Mann, Hoheit 110);
… fragte er den Gärtner, der neben ihm ein Beet aufgeworfener Erde glättete (Remarque, Triomphe 237);
Er gab Carla ein Zeichen, nickte Uwe beschwichtigend zu, und es gelang ihm, die Stimmung zu glätten (Lenz, Brot 105);
b)
nach dem Sturm beginnt das Meer sich zu glätten;
ihre Stirn glättete sich wieder;
Die strengen Furchen der langen Weile glätteten sich in seinem Gesicht (Th. Mann, Hoheit);
Er wurde ganz ruhig, das böse Tucken verebbte, und die Erregung glättete sich (Apitz, Wölfe 122).
2. (schweizerisch) bügeln, plätten.