Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
[G]
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
gesund
ge|sụnd [mittelhochdeutsch gesunt, althochdeutsch gisunt, ablautend verwandt mit ↑ "geschwind"]:1. a) keine Störung im körperlichen, psychischen und geistigen Wohlbefinden aufweisend; durch Krankheit nicht beeinträchtigt, keine Schäden durch Krankheit aufweisend:
ein gesundes Kind;
gesunde Zähne;
ein gesunder Magen;
gesund und munter sein;
bleib schön gesund!;
einen Kranken gesund pflegen, (umgangssprachlich:) machen;
jemanden als gesund entlassen;
(auch von Pflanzen) ein gesunder Obstbaum;
das Getreide ist nicht gesund;
Ü ein gesunder Mittelstand;
die Firma, das Unternehmen ist [nicht] gesund (ist wirtschaftlich [nicht] gesichert);
Andererseits war der Kern der Lehre … zu gesund (stabil) , um an diesen psychischen Störungen zugrunde zu gehen (Thieß, Reich 223);
(umgangssprachlich:) Wie der Vorstandschef … betonte, sei er für kurzatmige Erfolgsversprechungen nicht zu haben. Jetzt gehe es darum, das Unternehmen langfristig wieder gesund zu machen (Tagesspiegel 28. 4. 98, 20);
b) [durch sein Aussehen] von Gesundheit zeugend:
er, sein Gesicht hat eine gesunde Farbe;
sie hat einen gesunden (starken) Appetit;
das gesunde Rot des Zahnfleisches und der Zunge (K. Mann, Mephisto 72).
2. die Gesundheit fördernd, ihr zuträglich:
eine gesunde Luft, Lebensweise;
gesund leben;
Obst essen ist gesund;
Ü diese Strafe ist ganz gesund für dich (ist ganz heilsam für dich, wird dir eine Lehre sein);
Bewegung, nicht im Übermaß von Rekordmärschen, sondern in gesundem Wandern (Kosmos 3, 1965, 93).
3. der allgemeinen menschlichen Beurteilung nach richtig, vernünftig, normal:
seinen gesunden Menschenverstand walten lassen;
ein gesunder Ehrgeiz;
du bist wohl nicht [ganz] gesund? (umgangssprachlich; nicht recht bei Verstand?);
… nach dem Motto: Liebe ist vergänglich, eine gesunde Abneigung beständig (Tagesspiegel 11. 4. 98, 24);
4 Monate Arbeit, dann 8 Monate Ruhe … Ist das eine gesunde Aufteilung des Jahres? (Kosmos 2, 1965, 50);
R aber sonst bist du gesund? (umgangssprachlich; du bist wohl nicht ganz bei Verstand!)
4. (Jägersprache) nicht getroffen; nicht angeschossen und daher kein Blut verlierend:
der Bock ist gesund;
eine gesunde Fährte (Fährte eines nicht getroffenen Wildes ohne Blutspuren).
ge|sụnd
ein gesundes Kind;
gesunde Zähne;
ein gesunder Magen;
gesund und munter sein;
bleib schön gesund!;
einen Kranken gesund pflegen, (umgangssprachlich:) machen;
jemanden als gesund entlassen;
(auch von Pflanzen) ein gesunder Obstbaum;
das Getreide ist nicht gesund;
Ü ein gesunder Mittelstand;
die Firma, das Unternehmen ist [nicht] gesund (ist wirtschaftlich [nicht] gesichert);
Andererseits war der Kern der Lehre … zu gesund (stabil) , um an diesen psychischen Störungen zugrunde zu gehen (Thieß, Reich 223);
(umgangssprachlich:) Wie der Vorstandschef … betonte, sei er für kurzatmige Erfolgsversprechungen nicht zu haben. Jetzt gehe es darum, das Unternehmen langfristig wieder gesund zu machen (Tagesspiegel 28. 4. 98, 20);
b) [durch sein Aussehen] von Gesundheit zeugend:
er, sein Gesicht hat eine gesunde Farbe;
sie hat einen gesunden (starken) Appetit;
das gesunde Rot des Zahnfleisches und der Zunge (K. Mann, Mephisto 72).
2. die Gesundheit fördernd, ihr zuträglich:
eine gesunde Luft, Lebensweise;
gesund leben;
Obst essen ist gesund;
Ü diese Strafe ist ganz gesund für dich (ist ganz heilsam für dich, wird dir eine Lehre sein);
Bewegung, nicht im Übermaß von Rekordmärschen, sondern in gesundem Wandern (Kosmos 3, 1965, 93).
3. der allgemeinen menschlichen Beurteilung nach richtig, vernünftig, normal:
seinen gesunden Menschenverstand walten lassen;
ein gesunder Ehrgeiz;
du bist wohl nicht [ganz] gesund? (umgangssprachlich; nicht recht bei Verstand?);
… nach dem Motto: Liebe ist vergänglich, eine gesunde Abneigung beständig (Tagesspiegel 11. 4. 98, 24);
4 Monate Arbeit, dann 8 Monate Ruhe … Ist das eine gesunde Aufteilung des Jahres? (Kosmos 2, 1965, 50);
R aber sonst bist du gesund? (umgangssprachlich; du bist wohl nicht ganz bei Verstand!)
4. (Jägersprache) nicht getroffen; nicht angeschossen und daher kein Blut verlierend:
der Bock ist gesund;
eine gesunde Fährte (Fährte eines nicht getroffenen Wildes ohne Blutspuren).