Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
[F]
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
froh
froh [mittelhochdeutsch vrō, althochdeutsch frao, frō, eigentlich = lebhaft, schnell, dann: erregt, bewegt, vielleicht ursprünglich = hüpfend]:1. a) von Freude erfüllt; fröhlich [gestimmt]; glücklich:
frohe Menschen, Gesichter;
frohe Feiertage;
(Glückwunsch zu Weihnachten) frohe Weihnachten!;
über/(süddeutsch, österreichisch, schweizerisch:) um etwas froh sein;
wir waren froh über das gute Ergebnis;
ich bin ja so froh, dass du wieder zu Hause bist;
sie sind sehr froh mit ihrer neuen Wohnung;
jemanden froh machen, stimmen;
eine froh gelaunte Gesellschaft;
froh gestimmt den Tag beginnen;
die Franzosen werden um jeden Arbeitsplatz froh (für jeden Arbeitsplatz dankbar) sein (Kuby, Sieg 336);
b) (umgangssprachlich) zufrieden, erleichtert:
über etwas froh sein;
du kannst froh sein, dass du nicht dabei warst;
dass es Leute gibt, die ganz froh sind, dass es ein Ende hat (Brot und Salz 242);
von ihm aus hätte sie … ihres Daseins froh werden mögen (Thieß, Reich 228);
Der größte Teil, und des sind wir froh (gehoben; darüber sind wir froh), liegt in der westlichen Hemisphäre (Augstein, Spiegelungen 50);
Man wird dieses Bilderbogens … doch nicht ganz froh (er hat irgendetwas Störendes; Reich-Ranicki, Th. Mann 133).
2. (veraltend) Freude bringend, erfreulich:
eine frohe Kunde, Nachricht;
es gehört zu meinen frohesten Erinnerungen, dieses Elfuhrgeläute (Frisch, Gantenbein 489).
froh
frohe Menschen, Gesichter;
frohe Feiertage;
(Glückwunsch zu Weihnachten) frohe Weihnachten!;
über/(süddeutsch, österreichisch, schweizerisch:) um etwas froh sein;
wir waren froh über das gute Ergebnis;
ich bin ja so froh, dass du wieder zu Hause bist;
sie sind sehr froh mit ihrer neuen Wohnung;
jemanden froh machen, stimmen;
eine froh gelaunte Gesellschaft;
froh gestimmt den Tag beginnen;
die Franzosen werden um jeden Arbeitsplatz froh (für jeden Arbeitsplatz dankbar) sein (Kuby, Sieg 336);
b) (umgangssprachlich) zufrieden, erleichtert:
über etwas froh sein;
du kannst froh sein, dass du nicht dabei warst;
dass es Leute gibt, die ganz froh sind, dass es ein Ende hat (Brot und Salz 242);
von ihm aus hätte sie … ihres Daseins froh werden mögen (Thieß, Reich 228);
Der größte Teil, und des sind wir froh (gehoben; darüber sind wir froh), liegt in der westlichen Hemisphäre (Augstein, Spiegelungen 50);
Man wird dieses Bilderbogens … doch nicht ganz froh (er hat irgendetwas Störendes; Reich-Ranicki, Th. Mann 133).
2. (veraltend) Freude bringend, erfreulich:
eine frohe Kunde, Nachricht;
es gehört zu meinen frohesten Erinnerungen, dieses Elfuhrgeläute (Frisch, Gantenbein 489).