Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
[F]
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Fluch
Fluch, der; -[e]s, Flüche [mittelhochdeutsch vluoch, althochdeutsch fluoh, rückgebildet aus ↑ "fluchen"]:1. im Zorn gesprochener Kraftausdruck:
ein derber, [gottes]lästerlicher Fluch;
einen kräftigen Fluch ausstoßen;
er verschwand mit einem ellenlangen Fluch;
Jumbo … kletterte unter schrecklichen Flüchen aufs Kajütendach (Hausmann, Abel 54).
2. böse Verwünschung; Wunsch, dass jemandem ein Unheil widerfahren soll:
einen Fluch gegen jemanden ausstoßen;
die Mutter hat ihn verflucht, und endlich erfüllt sich der Fluch (Schneider, Leiden 66);
Nein, nach Überzeugung aller Beteiligten war Zauberei im Spiel, weil der Unternehmer einem Fahrer gekündigt und dieser sich mit einem Fluch auf den Wagen gerächt hat (Woche 28. 11. 97, 54).
3. Strafe, Unheil, Verderben [das durch einen Fluch (2) bedingt ist]:
ein fürchterlicher Fluch liegt auf dem Haus;
… mit einem Geist, der diese Erfindungen zum Segen – nicht zum Fluch – werden lässt (Menzel, Herren 116);
R das ist der Fluch der bösen Tat (das ist die verhängnisvolle Folge; nach Schiller, Piccolomini, V, 1).
Fluch, der; -[e]s, Flüche [mittelhochdeutsch vluoch, althochdeutsch fluoh, rückgebildet aus ↑ "fluchen"]:1. im Zorn gesprochener Kraftausdruck:
ein derber, [gottes]lästerlicher Fluch;
einen kräftigen Fluch ausstoßen;
er verschwand mit einem ellenlangen Fluch;
Jumbo … kletterte unter schrecklichen Flüchen aufs Kajütendach (Hausmann, Abel 54).
2. böse Verwünschung; Wunsch, dass jemandem ein Unheil widerfahren soll:
einen Fluch gegen jemanden ausstoßen;
die Mutter hat ihn verflucht, und endlich erfüllt sich der Fluch (Schneider, Leiden 66);
Nein, nach Überzeugung aller Beteiligten war Zauberei im Spiel, weil der Unternehmer einem Fahrer gekündigt und dieser sich mit einem Fluch auf den Wagen gerächt hat (Woche 28. 11. 97, 54).
3.
ein fürchterlicher Fluch liegt auf dem Haus;
… mit einem Geist, der diese Erfindungen zum Segen – nicht zum Fluch – werden lässt (Menzel, Herren 116);
R das ist der Fluch der bösen Tat (das ist die verhängnisvolle Folge; nach Schiller, Piccolomini, V, 1).