Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
[F]
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Fisimatenten
Fi|si|ma|tẹn|ten [16. Jahrhundert, Herkunft ungeklärt; volksetymologisch mit Bezug auf den Deutsch-Französischen Krieg von 1870/1871 fälschlich gedeutet als französisch je visite ma tante = ich besuche meine Tante (Ausrede des Soldaten gegenüber den Wachtposten) oder visitez ma tente = besuchen Sie mein Zelt (Aufforderung, mit der Offiziere junge Damen um ein Rendez-vous gebeten haben sollen)] (umgangssprachlich):etwas, was unnötigerweise etwas anderes behindert, verzögert; Umstände; Sperenzchen, Ausflüchte:
das sind alles nur Fisimatenten;
[mach] keine Fisimatenten!;
Er wollte … Bittschriften, Girlanden, Ehrenjungfern und den Vertretern der Landstände aus dem Weg gehen. Er mochte das nicht: Fisimatenten (Grass, Butt 387).
Fi|si|ma|tẹn|ten
das sind alles nur Fisimatenten;
[mach] keine Fisimatenten!;
Er wollte … Bittschriften, Girlanden, Ehrenjungfern und den Vertretern der Landstände aus dem Weg gehen. Er mochte das nicht: Fisimatenten (Grass, Butt 387).