Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
[F]
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
figurieren
fi|gu|rie|ren [lateinisch figurare = bilden, gestalten, darstellen]:1. (bildungssprachlich) (in einer Funktion o. Ä.) eine Rolle spielen, in Erscheinung treten, auftreten:
als Rennleiter figurieren;
sein neues Buch figuriert bereits in der Bestsellerliste [ganz oben];
Helfer und Helfershelfer figurierten wie üblich unter Decknamen (Frisch, Stiller 230);
Spurlos verschwunden. Er figuriert als flüchtig (Hohmann, Engel 32).
2. (Musik) einen Akkord mit einer ↑ "Figuration" (1) versehen:
einen Cantus firmus figurieren;
ein figurierter Choral (mehrstimmiger Choralsatz, dessen Motive in allen Stimmen verwendet werden).
fi|gu|rie|ren
als Rennleiter figurieren;
sein neues Buch figuriert bereits in der Bestsellerliste [ganz oben];
Helfer und Helfershelfer figurierten wie üblich unter Decknamen (Frisch, Stiller 230);
Spurlos verschwunden. Er figuriert als flüchtig (Hohmann, Engel 32).
2. (Musik) einen Akkord mit einer ↑ "Figuration" (1) versehen:
einen Cantus firmus figurieren;