Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
erbärmlich
er|bạ̈rm|lich [mittelhochdeutsch erbermelīche (Adverb), althochdeutsch erbarmelīh]:1. a) [heruntergekommen und] armselig, sodass man Mitgefühl haben muss; elend, jämmerlich:
in einem erbärmlichen Zustand sein;
das Kind schluchzte erbärmlich;
Er sah erbärmlich aus, fast wie zerknittert (Kirst, 08/15, 272);
b) in seiner Qualität sehr schlecht; unzulänglich, unzureichend:
eine erbärmliche Leistung;
die Rede des Ministers war erbärmlich;
das erbärmliche Licht dreier Vierzigwattbirnen (Fries, Weg 143);
c) (abwertend) moralisch minderwertig; verabscheuungswürdig, gemein:
er ist ein erbärmlicher Lump;
er hat sich erbärmlich benommen;
Du bist also feig? Erbärmlich feig? (Musil, Törleß 105).
2. a) sehr groß, stark; ungeheuer, schrecklich:
wir hatten einen erbärmlichen Hunger;
sie hatte erbärmliche Angst;
b) sehr:
ein erbärmlich kleines Stück;
wir froren erbärmlich;
es tat erbärmlich weh.
er|bạ̈rm|lich
in einem erbärmlichen Zustand sein;
das Kind schluchzte erbärmlich;
Er sah erbärmlich aus, fast wie zerknittert (Kirst, 08/15, 272);
b) in seiner Qualität sehr schlecht; unzulänglich, unzureichend:
eine erbärmliche Leistung;
die Rede des Ministers war erbärmlich;
das erbärmliche Licht dreier Vierzigwattbirnen (Fries, Weg 143);
c) (abwertend) moralisch minderwertig; verabscheuungswürdig, gemein:
er ist ein erbärmlicher Lump;
er hat sich erbärmlich benommen;
Du bist also feig? Erbärmlich feig? (Musil, Törleß 105).
2. a) sehr groß, stark; ungeheuer, schrecklich:
wir hatten einen erbärmlichen Hunger;
sie hatte erbärmliche Angst;
b)
ein erbärmlich kleines Stück;
wir froren erbärmlich;
es tat erbärmlich weh.