Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
entspringen
ent|sprịn|gen [mittelhochdeutsch entspringen, althochdeutsch intspringan]:1. als Quelle aus dem Boden hervorkommen:
die Donau entspringt im Schwarzwald;
dem erloschenen Vulkan entspringen Heilquellen.
2. a) in etwas seinen Ursprung haben, sich aus etwas erklären lassen:
diese Geschichte ist seiner Fantasie entsprungen;
ihr Verhalten entspringt [aus] einer bloßen Laune;
b) (gehoben) aus etwas, jemandem hervorgehen:
er entsprang einem alten Geschlecht;
die Göttin Athene entsprang dem Haupt des Zeus;
es ist ein Ros entsprungen aus einer Wurzel zart (Weihnachtslied);
Eine gewaltige Daseinsfreude entspringt in der Mitternachtsstunde (Schaper, Kirche 229).
3. a) aus einem Gewahrsam entweichen, entfliehen:
er war dem Gefängnis entsprungen;
ein entsprungener Häftling;
überall entsprangen Mönche und Nonnen ihren Klöstern (Grass, Butt 248);
(scherzhaft:) Er sah aus, als sei er gerade einer Abiturklasse entsprungen (H. W. Richter, Etablissement 185);
b) (selten) springend, rasch aus der Hand fallen:
ihr war bei der Kür der Ball entsprungen.
ent|sprịn|gen
die Donau entspringt im Schwarzwald;
dem erloschenen Vulkan entspringen Heilquellen.
2. a) in etwas seinen Ursprung haben, sich aus etwas erklären lassen:
diese Geschichte ist seiner Fantasie entsprungen;
ihr Verhalten entspringt [aus] einer bloßen Laune;
b) (gehoben) aus etwas, jemandem hervorgehen:
er entsprang einem alten Geschlecht;
die Göttin Athene entsprang dem Haupt des Zeus;
es ist ein Ros entsprungen aus einer Wurzel zart (Weihnachtslied);
Eine gewaltige Daseinsfreude entspringt in der Mitternachtsstunde (Schaper, Kirche 229).
3. a) aus einem Gewahrsam entweichen, entfliehen:
er war dem Gefängnis entsprungen;
ein entsprungener Häftling;
überall entsprangen Mönche und Nonnen ihren Klöstern (Grass, Butt 248);
(scherzhaft:) Er sah aus, als sei er gerade einer Abiturklasse entsprungen (H. W. Richter, Etablissement 185);
b) (selten) springend, rasch aus der Hand fallen:
ihr war bei der Kür der Ball entsprungen.