Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
entschuldigen
ent|schụl|di|gen [mittelhochdeutsch entschuldigen = lossagen; freisprechen]:1. a) jemandem sagen, dass es einem leidtut, was man getan hat; jemanden wegen eines falschen Verhaltens o. Ä. um Verständnis, Nachsicht, Verzeihung bitten:
sich förmlich, in aller Form entschuldigen;
du musst dich unbedingt bei ihr entschuldigen;
sich [bei jemandem] wegen eines Versehens/für ein Versehen entschuldigen;
ich habe mich bei ihr entschuldigt;
mit viel Grazie entschuldigte sie sich ob der vorgerückten Stunde (Habe, Namen 63);
b) [unter Angabe des Grundes] mitteilen, dass jemand oder man selbst nicht anwesend sein kann, nicht teilnehmen kann:
ein Kind in der Schule entschuldigen;
er ließ sich beim Trainer entschuldigen;
er fehlt entschuldigt;
meistens entschuldigte sich der Leutnant mit Verpflichtungen im Kameradenkreis (Kuby, Sieg 100).
2. für jemanden, etwas Nachsicht, Verständnis zeigen, aufbringen:
eine solche Unterlassung, Handlungsweise ist nicht zu entschuldigen;
sie bat die Störung, den Vorfall zu entschuldigen;
entschuldige bitte, dass/wenn ich unterbreche;
(Höflichkeitsformel:) entschuldigen Sie bitte!;
Sie müssen schon entschuldigen, dass … (umgangssprachlich; entschuldigen Sie bitte, dass …)
3. [einen Fehler, ein falsches Verhalten o. Ä.] als verständlich hinstellen, zu rechtfertigen suchen:
Ü der Alkoholgenuss entschuldigt nicht sein skandalöses Benehmen;
mein Vater … entschuldigte die Schwächen meines Spieles mit meinem zarten Alter (Th. Mann, Krull 27);
Es gibt nicht eine Quelle, die diesen Mann auch nur teilweise entschuldigte (Thieß, Reich 512).
ent|schụl|di|gen
sich förmlich, in aller Form entschuldigen;
du musst dich unbedingt bei ihr entschuldigen;
sich [bei jemandem] wegen eines Versehens/für ein Versehen entschuldigen;
ich habe mich bei ihr entschuldigt;
mit viel Grazie entschuldigte sie sich ob der vorgerückten Stunde (Habe, Namen 63);
b) [unter Angabe des Grundes] mitteilen, dass jemand oder man selbst nicht anwesend sein kann, nicht teilnehmen kann:
ein Kind in der Schule entschuldigen;
er ließ sich beim Trainer entschuldigen;
er fehlt entschuldigt;
meistens entschuldigte sich der Leutnant mit Verpflichtungen im Kameradenkreis (Kuby, Sieg 100).
2. für jemanden, etwas Nachsicht, Verständnis zeigen, aufbringen:
eine solche Unterlassung, Handlungsweise ist nicht zu entschuldigen;
sie bat die Störung, den Vorfall zu entschuldigen;
entschuldige bitte, dass/wenn ich unterbreche;
(Höflichkeitsformel:) entschuldigen Sie bitte!;
Sie müssen schon entschuldigen, dass … (umgangssprachlich; entschuldigen Sie bitte, dass …)
3. [einen Fehler, ein falsches Verhalten o. Ä.] als verständlich hinstellen, zu rechtfertigen suchen:
Ü der Alkoholgenuss entschuldigt nicht sein skandalöses Benehmen;
mein Vater … entschuldigte die Schwächen meines Spieles mit meinem zarten Alter (Th. Mann, Krull 27);
Es gibt nicht eine Quelle, die diesen Mann auch nur teilweise entschuldigte (Thieß, Reich 512).