Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
entscheiden
ent|schei|den [mittelhochdeutsch entscheiden = sondern; richterlich bestimmen]:1. a) (einen Zweifelsfall) [endgültig] klären und darüber ein Urteil fällen:
das Gericht wird den Streit entscheiden;
ich wage nicht zu entscheiden, wer hier recht hat;
Der den Vorgang weiter bearbeitende Kriminalmeister … entschied darauf, dass der Tote aller Wahrscheinlichkeit nach … ins Wasser gestürzt sei (Prodöhl, Tod 242);
b) in einem Zweifelsfall anordnend bestimmen:
über den Einsatz von Truppen entscheiden;
ist schon entschieden, wer hinfahren soll?;
sodass die … Bürger … an der Urne selber entscheiden können (Brückenbauer 37, 1985, 4).
2. in Bezug auf etwas den Ausschlag geben:
das Los soll entscheiden;
die Partie, die Meisterschaft für sich entscheiden [können] (Sport; gewinnen [können]);
dieser Zug entschied die Schachpartie.
3.
a) nach Prüfen, Vergleichen oder kurzem Besinnen in einem Entschluss seine Wahl auf jemanden, etwas festlegen:
sich für einen Bewerber, ein Verfahren entscheiden;
er konnte sich nur schwer entscheiden (zu einem Entschluss kommen);
Noky entschied sich spontan dazu, die Firma zu übernehmen (MM 11. 12. 2010, 7);
b) als eine von mehreren Möglichkeiten eintreten, sich herausstellen:
morgen wird [es] sich entscheiden, wer recht behält;
das Spiel entschied sich bereits gegen Ende der ersten Halbzeit (der Ausgang stand bereits … fest).
ent|schei|den
das Gericht wird den Streit entscheiden;
ich wage nicht zu entscheiden, wer hier recht hat;
Der den Vorgang weiter bearbeitende Kriminalmeister … entschied darauf, dass der Tote aller Wahrscheinlichkeit nach … ins Wasser gestürzt sei (Prodöhl, Tod 242);
b) in einem Zweifelsfall anordnend bestimmen:
über den Einsatz von Truppen entscheiden;
ist schon entschieden, wer hinfahren soll?;
sodass die … Bürger … an der Urne selber entscheiden können (Brückenbauer 37, 1985, 4).
2. in Bezug auf etwas den Ausschlag geben:
das Los soll entscheiden;
die Partie, die Meisterschaft für sich entscheiden [können] (Sport; gewinnen [können]);
dieser Zug entschied die Schachpartie.
3.
a) nach Prüfen, Vergleichen oder kurzem Besinnen in einem Entschluss seine Wahl auf jemanden, etwas festlegen:
sich für einen Bewerber, ein Verfahren entscheiden;
er konnte sich nur schwer entscheiden (zu einem Entschluss kommen);
Noky entschied sich spontan dazu, die Firma zu übernehmen (MM 11. 12. 2010, 7);
b) als eine von mehreren Möglichkeiten eintreten, sich herausstellen:
morgen wird [es] sich entscheiden, wer recht behält;
das Spiel entschied sich bereits gegen Ende der ersten Halbzeit (der Ausgang stand bereits … fest).