Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
einregulieren
ein|re|gu|lie|ren:a) (Technik) genau auf einen bestimmten Wert, ein bestimmtes Maß einstellen:
Ein Computer, der die Lautstärke auf den jeweiligen Sprecher und auf die schwankenden Fahrgeräusche einreguliert (Freizeitmagazin 12, 1978, 34);
der Druck (= in der Mondfähre) wird auf 0,35 atü, die Temperatur auf 24 °C einreguliert (MM 25. 2. 69, 3);
Schadhafte oder falsch einregulierte Hörgeräte (Hörzu 40, 1974, 121);
b) sich regeln; in Ordnung gehen:
das wird sich alles einregulieren;
dass das Leben … sich … automatisch auf moralische Lösungen einreguliert (Thielicke, Ich glaube 260).
ein|re|gu|lie|ren
Ein Computer, der die Lautstärke auf den jeweiligen Sprecher und auf die schwankenden Fahrgeräusche einreguliert (Freizeitmagazin 12, 1978, 34);
der Druck (= in der Mondfähre) wird auf 0,35 atü, die Temperatur auf 24 °C einreguliert (MM 25. 2. 69, 3);
Schadhafte oder falsch einregulierte Hörgeräte (Hörzu 40, 1974, 121);
b)
das wird sich alles einregulieren;
dass das Leben … sich … automatisch auf moralische Lösungen einreguliert (Thielicke, Ich glaube 260).