Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
einordnen
ein|ord|nen:1. ordnend in etwas [bereits Geordnetes] einfügen; in einer bestimmten Ordnung, an der entsprechenden, vorgesehenen Stelle unterbringen:
Karteikarten alphabetisch [in eine Kartei] einordnen;
Bücher in das Regal einordnen;
der Zettel ist hinter der Seite 10 einzuordnen;
Ü ein Kunstwerk zeitlich einordnen;
er ist schwer einzuordnen (man kann ihn schlecht einschätzen);
Deshalb ordnen einige Pathologen diese Krankheit nicht in das Kapitel der spezifischen Granulome, sondern in das der bösartigen Geschwülste ein (Medizin II, 176);
Zustände zwischen Traum und Trance, die das Bewusstsein nicht einordnen kann (Woche 11. 4. 97, 27).
2.
a) in die richtige, in eine bestimmte Fahrspur wechseln:
sich rechtzeitig einordnen;
du musst dich links, in die mittlere Spur einordnen;
Am Grenzübergang Drewitz ordnet er sich in die Wagenkolonne ein (Brückner, Quints 93);
b) sich in eine vorhandene Ordnung, Umgebung gut einfügen, sich ihr anpassen:
es fällt ihm schwer, sich [in die Gemeinschaft] einzuordnen.
ein|ord|nen
Karteikarten alphabetisch [in eine Kartei] einordnen;
Bücher in das Regal einordnen;
der Zettel ist hinter der Seite 10 einzuordnen;
Ü ein Kunstwerk zeitlich einordnen;
er ist schwer einzuordnen (man kann ihn schlecht einschätzen);
Deshalb ordnen einige Pathologen diese Krankheit nicht in das Kapitel der spezifischen Granulome, sondern in das der bösartigen Geschwülste ein (Medizin II, 176);
Zustände zwischen Traum und Trance, die das Bewusstsein nicht einordnen kann (Woche 11. 4. 97, 27).
2.
a) in die richtige, in eine bestimmte Fahrspur wechseln:
sich rechtzeitig einordnen;
du musst dich links, in die mittlere Spur einordnen;
Am Grenzübergang Drewitz ordnet er sich in die Wagenkolonne ein (Brückner, Quints 93);
b) sich in eine vorhandene Ordnung, Umgebung gut einfügen, sich ihr anpassen:
es fällt ihm schwer, sich [in die Gemeinschaft] einzuordnen.