Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
einmischen
ein|mi|schen:1. (selten) in etwas [hinein]mischen:
er hat zu viel Rot [in das Blau] eingemischt;
Deshalb werden Maschinen eingesetzt, die einerseits Umgebungsluft feinblasig in die Abwässer einmischen (Rhein. Merkur 18. 5. 84, 26);
Ü einer Rache …, in die sich viele schäbige Motive einmischen mochten (Rothfels, Opposition 116).
2. sich (redend oder handelnd) mit etwas befassen, an etwas beteiligen, womit man eigentlich nichts zu tun hat, was einen nicht betrifft:
du musst dich in alles, in jedes Gespräch einmischen!;
da will ich mich lieber nicht einmischen;
Max Frisch mischt sich mit einem Buch in die hitzige Debatte unter den Eidgenossen ein (MM 8. 6. 89, 32);
CCI wird sich auch im neuen Jahr in Dinge einmischen, deren alleinige Lösung irgendwelche Interessengruppen für sich in Anspruch nehmen wollen (CCI 1, 1989, 2).
ein|mi|schen
er hat zu viel Rot [in das Blau] eingemischt;
Deshalb werden Maschinen eingesetzt, die einerseits Umgebungsluft feinblasig in die Abwässer einmischen (Rhein. Merkur 18. 5. 84, 26);
Ü
2.
du musst dich in alles, in jedes Gespräch einmischen!;
da will ich mich lieber nicht einmischen;
Max Frisch mischt sich mit einem Buch in die hitzige Debatte unter den Eidgenossen ein (MM 8. 6. 89, 32);
CCI wird sich auch im neuen Jahr in Dinge einmischen, deren alleinige Lösung irgendwelche Interessengruppen für sich in Anspruch nehmen wollen (CCI 1, 1989, 2).