Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
eilen
ei|len [mittelhochdeutsch īlen, althochdeutsch īlen, īllan, ursprünglich = gehen]:1. sich in Eile fortbewegen:
nach Hause, über die Brücke, zum Bahnhof eilen;
Ü sie eilten von Sieg zu Sieg, von Erfolg zu Erfolg;
die Menschen eilen ihres Wegs (Sieburg, Robespierre 270);
Der junge Amsel … war aus der Stadt ans Sterbebett seiner Mutter geeilt (Grass, Hundejahre 38);
Um die Vesperzeit eilt sie fliegenden Fußes zu ihrer Gönnerin und Kundin (Werfel, Bernadette 100);
ich freue mich, alter Vater Zieten, dass Sie mir zu Hilfe eilen (herbeieilen, um mir in einer Gefahr zu helfen; Hacks, Fünf Stücke 267);
die Kunde von Tod und Auffindung des Sebastian Semper eilte (verbreitete sich) wie ein Lauffeuer durch die Innenstadt (Kirst, Aufruhr 78);
S eile mit Weile! (handle mit der gebotenen Eile, aber überstürze nichts!)
2. Eile, schnelle Erledigung erfordern; eilig, dringend sein:
die Angelegenheit eilt;
es eilt;
es eilt mir nicht damit (für mich hat die Sache keine Eile);
Eilt! (Notiz auf Akten o. Ä.).
3. sich beeilen:
sie eilte sich mit der Abrechnung;
während alle Menschen sich eilen, nach Hause zu kommen (Sieburg, Robespierre 60).
ei|len
nach Hause, über die Brücke, zum Bahnhof eilen;
Ü sie eilten von Sieg zu Sieg, von Erfolg zu Erfolg;
die Menschen eilen ihres Wegs (Sieburg, Robespierre 270);
Der junge Amsel … war aus der Stadt ans Sterbebett seiner Mutter geeilt (Grass, Hundejahre 38);
Um die Vesperzeit eilt sie fliegenden Fußes zu ihrer Gönnerin und Kundin (Werfel, Bernadette 100);
ich freue mich, alter Vater Zieten, dass Sie mir zu Hilfe eilen (herbeieilen, um mir in einer Gefahr zu helfen; Hacks, Fünf Stücke 267);
die Kunde von Tod und Auffindung des Sebastian Semper eilte (verbreitete sich) wie ein Lauffeuer durch die Innenstadt (Kirst, Aufruhr 78);
S eile mit Weile! (handle mit der gebotenen Eile, aber überstürze nichts!)
2.
die Angelegenheit eilt;
es eilt;
es eilt mir nicht damit (für mich hat die Sache keine Eile);
Eilt! (Notiz auf Akten o. Ä.).
3.
sie eilte sich mit der Abrechnung;
während alle Menschen sich eilen, nach Hause zu kommen (Sieburg, Robespierre 60).