Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
[D]
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
distanzieren
di|s|tan|zie|ren [französisch distancer = einen Abstand zwischen sich und andere bringen, zu: distance = Abstand < lateinisch distantia, ↑ "Distanz"]:1. (bildungssprachlich)
a) von jemandem, etwas abrücken; Abstand nehmen:
sich von seinen Parteifreunden distanzieren;
viele Nachbarn haben sich nach dem Vorfall [von ihm] distanziert;
Der Betreuer muss lernen, sich persönlich zu distanzieren (Ossowski, Bewährung 138);
Anfang 1936 hatte ich den Eindruck, dass sich Weber von der Widerstandsarbeit distanziere (Niekisch, Leben 145);
b) etwas zurückweisen; zum Ausdruck bringen, mit etwas nichts zu tun haben zu wollen:
sich von einer Äußerung, von einem Interview distanzieren;
er distanzierte sich von der Zeitungsmeldung.
2. (Sport) in einem Wettkampf überrunden, besiegen:
seinen Gegner [um fünf Runden] distanzieren;
die Mannschaft wurde mit 89 : 61 distanziert.
di|s|tan|zie|ren
a) von jemandem, etwas abrücken; Abstand nehmen:
sich von seinen Parteifreunden distanzieren;
viele Nachbarn haben sich nach dem Vorfall [von ihm] distanziert;
Der Betreuer muss lernen, sich persönlich zu distanzieren (Ossowski, Bewährung 138);
Anfang 1936 hatte ich den Eindruck, dass sich Weber von der Widerstandsarbeit distanziere (Niekisch, Leben 145);
b) etwas zurückweisen; zum Ausdruck bringen, mit etwas nichts zu tun haben zu wollen:
sich von einer Äußerung, von einem Interview distanzieren;
er distanzierte sich von der Zeitungsmeldung.
2. (Sport) in einem Wettkampf überrunden, besiegen:
seinen Gegner [um fünf Runden] distanzieren;
die Mannschaft wurde mit 89 : 61 distanziert.