Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
[D]
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
dezent
de|zẹnt [französisch décent < lateinisch decens (Genitiv: decentis) = geziemend, zu: decere = sich ziemen]:a) vornehm-zurückhaltend, taktvoll, feinfühlig:
ein dezentes Lächeln;
mit dezenter Ironie;
sich dezent im Hintergrund halten;
Der Kellner im Frack wartete dezent neben ihrem Tisch (Jaeger, Freudenhaus 23);
b) unaufdringlich, nicht [unangenehm] auffallend:
ein dezentes Parfüm;
ein dezentes Tapetenmuster;
dezente (gedämpfte) Beleuchtung, Musik;
sie trug ein Kleid in einem dezenten (zarten, abgetönten) Rot;
die Räume sind dezent eingerichtet;
85er Rivaner, … der über ein dezentes, leicht muskatgeprägtes Aroma verfügt (e & t 7, 1987, 86);
Er dirigiert dezent, präzise, intelligent (Orchester 5, 1983, 460);
Wedelmann erhielt die Flasche, dezent (unauffällig) verpackt, im Büro … ausgehändigt (Kirst, 08/15, 166).
de|zẹnt
ein dezentes Lächeln;
mit dezenter Ironie;
sich dezent im Hintergrund halten;
Der Kellner im Frack wartete dezent neben ihrem Tisch (Jaeger, Freudenhaus 23);
b) unaufdringlich, nicht [unangenehm] auffallend:
ein dezentes Parfüm;
ein dezentes Tapetenmuster;
dezente (gedämpfte) Beleuchtung, Musik;
sie trug ein Kleid in einem dezenten (zarten, abgetönten) Rot;
die Räume sind dezent eingerichtet;
85er Rivaner, … der über ein dezentes, leicht muskatgeprägtes Aroma verfügt (e & t 7, 1987, 86);
Er dirigiert dezent, präzise, intelligent (Orchester 5, 1983, 460);
Wedelmann erhielt die Flasche, dezent (unauffällig) verpackt, im Büro … ausgehändigt (Kirst, 08/15, 166).