Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
[B]
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
blass
blạss [mittelhochdeutsch blas = kahl, gering, nichtig, ursprünglich = blank, verwandt mit ↑ "Blesse"]:1. a) ohne die natürliche frische Farbe; etwas bleich:
ein blasses Gesicht;
blasse Hautfarbe;
blass sein, aussehen;
[vor Schreck] blass werden;
Im Gesicht, das blass ist wie Magermilch, zwei rote Bäckchen (Gregor-Dellin, Traumbuch 90);
b) im Farbton nicht kräftig; hell, matt:
ein blasses Rot, Grün, Blau, Lila;
die Farbe ist zu blass;
Häuser aus grauem Bruchstein, nur wenige blasse Farben (Fest, Im Gegenlicht 301);
c) nur einen schwachen Lichtschein ausstrahlend:
im blassen Schein der Fackeln (Schneider, Erdbeben 86);
Das blasse Licht war der Widerschein der Straßenlampe (H. Gerlach, Demission 202).
2. nur in geringem Maße ausgeprägt, vorhanden, wirkend; schwach:
eine blasse Hoffnung;
eine blasse Erinnerung an etwas haben;
Niemand besitzt heute auch nur eine blasse Vorstellung davon (Strauß, Niemand 136).
3. durch keine hervorstechenden charakteristischen Merkmale, Eigenschaften auffallend; farblos, nichtssagend:
eine blasse Darstellung;
jemand wirkt sehr, zu blass;
Trotzdem blieb das alles so schwer. Nein, schwer war ein blasses Wort dafür (Bastian, Brut 114);
Gestalterisch bleibt sie (= die Sopranistin) blass (Augsburger Allgemeine 3./4. 6. 78, 44).
4. rein, pur:
der blasse Neid;
blasse Furcht befiel ihn.
blạss
ein blasses Gesicht;
blasse Hautfarbe;
blass sein, aussehen;
[vor Schreck] blass werden;
Im Gesicht, das blass ist wie Magermilch, zwei rote Bäckchen (Gregor-Dellin, Traumbuch 90);
b) im Farbton nicht kräftig; hell, matt:
ein blasses Rot, Grün, Blau, Lila;
die Farbe ist zu blass;
Häuser aus grauem Bruchstein, nur wenige blasse Farben (Fest, Im Gegenlicht 301);
c) nur einen schwachen Lichtschein ausstrahlend:
im blassen Schein der Fackeln (Schneider, Erdbeben 86);
Das blasse Licht war der Widerschein der Straßenlampe (H. Gerlach, Demission 202).
2. nur in geringem Maße ausgeprägt, vorhanden, wirkend; schwach:
eine blasse Hoffnung;
eine blasse Erinnerung an etwas haben;
Niemand besitzt heute auch nur eine blasse Vorstellung davon (Strauß, Niemand 136).
3. durch keine hervorstechenden charakteristischen Merkmale, Eigenschaften auffallend; farblos, nichtssagend:
eine blasse Darstellung;
jemand wirkt sehr, zu blass;
Trotzdem blieb das alles so schwer. Nein, schwer war ein blasses Wort dafür (Bastian, Brut 114);
Gestalterisch bleibt sie (= die Sopranistin) blass (Augsburger Allgemeine 3./4. 6. 78, 44).
4. rein, pur:
der blasse Neid;
blasse Furcht befiel ihn.