Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
[B]
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Balkon
Bal|kon [bal'kɔŋ, …'kõ:, auch, besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: …'ko:n], der; -s, -s [bal'kɔŋs] oder […'kõ:s] und -[e]s, -e [bal'ko:nə] [französisch balcon < italienisch balcone, eigentlich = Balkengerüst, aus dem Germanischen]:1. vom Wohnungsinnern betretbarer offener Vorbau, der aus dem Stockwerk eines Gebäudes herausragt:
ein sonniger Balkon;
die Balkons gehen nach Süden;
auf den Balkon [hinaus]treten;
sich auf den Balkon legen;
Die neuen Häuser haben Balkone (Schädlich, Nähe 168);
Zu den Balkons einiger Erdgeschosswohnungen führen Rampen (Hörzu 15, 1984, 132);
unter den Balkonen liegen ordentlich gestapelte Scheite für den Kamin (a & r 2, 1997, 82);
Ü Sie lacht aus voller Brust, und gegen den Balkon (salopp; den üppigen Busen) kommt nicht mal Hoppedietz' Verlobte an mit ihrer prallen Bluse (Bieler, Bär 66).
2. stark erhöhter Teil des Zuschauerraums im Theater oder Kino:
wir haben [auf dem] Balkon gesessen;
Balkon (einen Platz auf dem Balkon) nehmen.
Bal|kon [bal'kɔŋ, …'kõ:, auch, besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: …'ko:n], der; -s, -s [bal'kɔŋs] oder […'kõ:s] und -[e]s, -e [bal'ko:nə] [französisch balcon < italienisch balcone, eigentlich = Balkengerüst, aus dem Germanischen]:1. vom Wohnungsinnern betretbarer offener Vorbau, der aus dem Stockwerk eines Gebäudes herausragt:
ein sonniger Balkon;
die Balkons gehen nach Süden;
auf den Balkon [hinaus]treten;
sich auf den Balkon legen;
Die neuen Häuser haben Balkone (Schädlich, Nähe 168);
Zu den Balkons einiger Erdgeschosswohnungen führen Rampen (Hörzu 15, 1984, 132);
unter den Balkonen liegen ordentlich gestapelte Scheite für den Kamin (a & r 2, 1997, 82);
Ü Sie lacht aus voller Brust, und gegen den Balkon (salopp; den üppigen Busen) kommt nicht mal Hoppedietz' Verlobte an mit ihrer prallen Bluse (Bieler, Bär 66).
2. stark erhöhter Teil des Zuschauerraums im Theater oder Kino:
wir haben [auf dem] Balkon gesessen;
Balkon (einen Platz auf dem Balkon) nehmen.