Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
auswerfen
aus|wer|fen:1. durch Werfen zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene entferntere Stelle bringen:
eine Angel, Netze auswerfen;
das Schiff wirft die Anker aus.
2. a) nach außen schleudern:
der Vulkan wirft Asche aus;
b) als ↑ "Auswurf" (2) durch den Mund ausstoßen:
Schleim auswerfen.
3. a) schaufelnd herausschleudern, -werfen:
Erde auswerfen;
b) durch Auswerfen (3 a) von Erde anlegen:
einen Graben auswerfen.
4. zur Ausgabe festsetzen, bestimmen:
hohe Prämien auswerfen;
hohe Beträge für ein Projekt auswerfen;
die außerordentlichen Summen, die von … wissenschaftlichen Instituten für archäologische Forschungen ausgeworfen werden (Ceram, Götter 367).
5. (in größeren Mengen in einem bestimmten Zeitraum) automatisch herstellen, fertigstellen, produzieren:
wie viel Tabletten wirft die Maschine täglich aus?
6. (Bürowesen) ausrücken, gesondert aufführen:
einen Posten rechts auswerfen.
aus|wer|fen
eine Angel, Netze auswerfen;
das Schiff wirft die Anker aus.
2. a) nach außen schleudern:
der Vulkan wirft Asche aus;
b) als ↑ "Auswurf" (2) durch den Mund ausstoßen:
Schleim auswerfen.
3. a) schaufelnd herausschleudern, -werfen:
Erde auswerfen;
b) durch Auswerfen (3 a) von Erde anlegen:
einen Graben auswerfen.
4. zur Ausgabe festsetzen, bestimmen:
hohe Prämien auswerfen;
hohe Beträge für ein Projekt auswerfen;
die außerordentlichen Summen, die von … wissenschaftlichen Instituten für archäologische Forschungen ausgeworfen werden (Ceram, Götter 367).
5. (in größeren Mengen in einem bestimmten Zeitraum) automatisch herstellen, fertigstellen, produzieren:
wie viel Tabletten wirft die Maschine täglich aus?
6. (Bürowesen) ausrücken, gesondert aufführen:
einen Posten rechts auswerfen.