Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
auswaschen
aus|wa|schen:1. a) durch Waschen aus etwas entfernen:
den Schmutz [aus dem Kleid] auswaschen;
Limonadenflecken auf Anzügen und Kleidern werden nur mit heißem Wasser ausgewaschen (Horn, Gäste 157);
b) durch Ausspülen o. Ä. von etwas säubern:
den Pinsel, Gläser auswaschen;
ich habe mir die Wunde ausgewaschen;
Kohlendioxid [aus dem Koksofengas], Niederschläge auswaschen (Chemie; durch Lösungsmittel von Verunreinigungen befreien);
Der zur Abfüllung benutzte Glastrichter wurde mit konzentrierter Kalilauge ausgewaschen (Natur 38);
c) durch Waschen von Schmutz, Flecken o. Ä. befreien:
Socken, Unterwäsche auswaschen;
Stark verfleckte Tischdecken werden am besten gleich abends noch eingeweicht und am andern Tag ausgewaschen (Horn, Gäste 157).
2. durch Wassereinwirkung abtragen, aushöhlen; erodieren:
Er ging, den Rosenkranz in den Händen, die einsamen Feldwege, welche von Regen und Hagel ausgewaschen … waren (Langgässer, Siegel 615);
unter den Füßen den nackten Fels, der vom Regen ganz ausgewaschen ist (Werfel, Bernadette 60).
aus|wa|schen
den Schmutz [aus dem Kleid] auswaschen;
Limonadenflecken auf Anzügen und Kleidern werden nur mit heißem Wasser ausgewaschen (Horn, Gäste 157);
b) durch Ausspülen o. Ä. von etwas säubern:
den Pinsel, Gläser auswaschen;
ich habe mir die Wunde ausgewaschen;
Kohlendioxid [aus dem Koksofengas], Niederschläge auswaschen (Chemie; durch Lösungsmittel von Verunreinigungen befreien);
Der zur Abfüllung benutzte Glastrichter wurde mit konzentrierter Kalilauge ausgewaschen (Natur 38);
c) durch Waschen von Schmutz, Flecken o. Ä. befreien:
Socken, Unterwäsche auswaschen;
Stark verfleckte Tischdecken werden am besten gleich abends noch eingeweicht und am andern Tag ausgewaschen (Horn, Gäste 157).
2. durch Wassereinwirkung abtragen, aushöhlen; erodieren:
Er ging, den Rosenkranz in den Händen, die einsamen Feldwege, welche von Regen und Hagel ausgewaschen … waren (Langgässer, Siegel 615);
unter den Füßen den nackten Fels, der vom Regen ganz ausgewaschen ist (Werfel, Bernadette 60).