Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
ausschlachten
aus|schlach|ten:1. die Eingeweide von geschlachtetem Vieh herausnehmen:
ein Schwein ausschlachten.
2. (umgangssprachlich) die noch brauchbaren Teile aus etwas ausbauen:
alte Autos ausschlachten;
Ü einen Konzern ausschlachten;
Niemand würde hier … einem verlassenen Haus Holz … entnehmen (bei uns nennt man das »ausschlachten«; hier schlachtet niemand aus) (Böll, Tagebuch 41).
3. (umgangssprachlich abwertend) bedenkenlos für seine Zwecke ausnutzen:
einen Fall [politisch, weidlich] ausschlachten;
der Skandal wird jetzt von der Presse ausgeschlachtet;
einen Roman zu einem Film ausschlachten;
jemanden ausschlachten (schröpfen);
Die an sich recht nüchternen Begebenheiten wurden von der Presse … ausgeschlachtet (Tier 10, 1971, 56).
aus|schlach|ten
ein Schwein ausschlachten.
2. (umgangssprachlich) die noch brauchbaren Teile aus etwas ausbauen:
alte Autos ausschlachten;
Ü einen Konzern ausschlachten;
Niemand würde hier … einem verlassenen Haus Holz … entnehmen (bei uns nennt man das »ausschlachten«; hier schlachtet niemand aus) (Böll, Tagebuch 41).
3. (umgangssprachlich abwertend) bedenkenlos für seine Zwecke ausnutzen:
einen Fall [politisch, weidlich] ausschlachten;
der Skandal wird jetzt von der Presse ausgeschlachtet;
einen Roman zu einem Film ausschlachten;
jemanden ausschlachten (schröpfen);
Die an sich recht nüchternen Begebenheiten wurden von der Presse … ausgeschlachtet (Tier 10, 1971, 56).