Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
ausladen
1aus|la|den:1. a) (eine Ladung, Fracht o. Ä.) aus dem Transportfahrzeug herausnehmen, -holen:
die Fracht [aus dem Waggon] ausladen;
Bierkästen, Gepäck ausladen;
einen Verletzten [aus dem Krankenwagen] ausladen;
b) ein Transportfahrzeug entladen:
den Lastwagen, das Schiff ausladen.
2. a) ↑ "auskragen" (a):
der Erker, das Vordach lädt [weit] aus;
b) sich ausdehnen, ausbreiten:
Der Friedhof … erstreckte sich … als schmales Rechteck gegen Süden und lud dann ebenfalls rechteckig nach beiden Seiten aus (Th. Mann, Zauberberg 447);
c) weit ausgreifen, ausholen:
Die untere Hälfte des E nämlich lud weit zu gefälligem Schwunge aus (Th. Mann, Krull 43).
3. sich ↑ "entladen" (3 a):
Schnell, unverhofft, bei nächtlich stiller Weile gärt's in dem tück'schen Feuerschlunde, ladet sich aus mit tobender Gewalt (Schiller, Wallensteins Tod III, 18).
2aus|la|den [Gegenbildung zu ↑ 2"einladen"]:
eine Einladung, die jemandem gegenüber ausgesprochen wurde, rückgängig machen:
einen Gast wieder ausladen;
Durrer hatte … verlangt, man solle Netanjaho wieder ausladen (SZ 26. 11. 98, 10).
1aus|la|den
die Fracht [aus dem Waggon] ausladen;
Bierkästen, Gepäck ausladen;
einen Verletzten [aus dem Krankenwagen] ausladen;
b) ein Transportfahrzeug entladen:
den Lastwagen, das Schiff ausladen.
2. a) ↑ "auskragen" (a):
der Erker, das Vordach lädt [weit] aus;
b) sich ausdehnen, ausbreiten:
Der Friedhof … erstreckte sich … als schmales Rechteck gegen Süden und lud dann ebenfalls rechteckig nach beiden Seiten aus (Th. Mann, Zauberberg 447);
c) weit ausgreifen, ausholen:
Die untere Hälfte des E nämlich lud weit zu gefälligem Schwunge aus (Th. Mann, Krull 43).
3. sich ↑ "entladen" (3 a):
Schnell, unverhofft, bei nächtlich stiller Weile gärt's in dem tück'schen Feuerschlunde, ladet sich aus mit tobender Gewalt (Schiller, Wallensteins Tod III, 18).
2aus|la|den
eine Einladung, die jemandem gegenüber ausgesprochen wurde, rückgängig machen:
einen Gast wieder ausladen;
Durrer hatte … verlangt, man solle Netanjaho wieder ausladen (SZ 26. 11. 98, 10).