Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
ausarten
aus|ar|ten:1. a) (oft abwertend) sich ins Negative entwickeln, steigern:
der Streit artete in eine Schlägerei aus;
Die kleine Feier unter Männern artete erwartungsgemäß in eine massive Sauferei aus (Konsalik, Promenadendeck 472);
Dieses Gespräch begann in ein Verhör auszuarten (Ossowski, Liebe ist 230);
dass das Gespräch … zu einem theologischen Verhör ausartete (Süskind, Parfum 16);
die blutige Rachetat …, die zu einem heute noch unvergessenen Unterweltsspektakel ausartete (Prodöhl, Tod 43);
Schließlich artete der Wahlkampf aus, als unbekannte Schmierer … die ganze Innenstadt mit Parolen zur bevorstehenden Richterwahl verunzierten (NZZ 21. 12. 86, 29);
b) sich ungehörig benehmen:
wenn er Alkohol getrunken hat, artet er leicht aus.
2. (Biologie, Zoologie) Degenerationserscheinungen zeigen.
aus|ar|ten
der Streit artete in eine Schlägerei aus;
Die kleine Feier unter Männern artete erwartungsgemäß in eine massive Sauferei aus (Konsalik, Promenadendeck 472);
Dieses Gespräch begann in ein Verhör auszuarten (Ossowski, Liebe ist 230);
dass das Gespräch … zu einem theologischen Verhör ausartete (Süskind, Parfum 16);
die blutige Rachetat …, die zu einem heute noch unvergessenen Unterweltsspektakel ausartete (Prodöhl, Tod 43);
Schließlich artete der Wahlkampf aus, als unbekannte Schmierer … die ganze Innenstadt mit Parolen zur bevorstehenden Richterwahl verunzierten (NZZ 21. 12. 86, 29);
b) sich ungehörig benehmen:
wenn er Alkohol getrunken hat, artet er leicht aus.
2. (Biologie, Zoologie) Degenerationserscheinungen zeigen.