Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
aufsteigen
auf|stei|gen:1. auf ein Fahrzeug steigen, ein Fahrzeug, ein Reittier besteigen:
auf das Fahrrad, den Traktor aufsteigen;
auf das Pferd aufsteigen;
jemanden aufsteigen lassen (auf dem Rücksitz o. Ä. eines [Motor]rades mitnehmen).
2. bergan, auf einen Berg steigen; hinaufsteigen:
auf einen Berg, zum Gipfel aufsteigen.
3. a) in die Höhe, nach oben steigen, hochsteigen:
die warme Luft steigt auf;
Nebel steigt [aus den Wiesen] auf;
der Saft steigt [in den Bäumen] auf;
Aus dem dichten Grün der Berge steigt vereinzelt Rauch auf (a & r 2, 1997, 98);
b) sich fliegend in die Höhe bewegen:
ein Hubschrauber steigt auf;
mit/in einem Ballon aufsteigen;
die Sonne steigt am Horizont auf (erhebt sich über den Horizont);
ein Flugzeug stieg gerade aus der Ebene auf (Handke, Frau 9);
Wenn Wildenten aufsteigen, raschelte es im Schilf (Weber, Tote 264);
c) an die Oberfläche steigen:
aus dem Meer aufsteigen;
Blasen steigen [vom Grund des Sees] auf.
4. (gehoben) aufragen, sich in große Höhe erheben:
vor ihren Augen stieg ein Bergmassiv auf.
5. (gehoben) in jemandem aufkommen; wach werden:
Angst, Zweifel, ein Verdacht, ein Gedanke steigt, Tränen steigen in jemandem auf;
Erinnerungsbilder waren in ihr aufgestiegen;
alles wusste er von ihr, dieser fremde Mann. Hass stieg in ihr auf (Danella, Hotel 294).
6. a) beruflich, gesellschaftlich einen höheren Rang einnehmen, eine höhere Stellung erreichen:
beruflich aufsteigen;
er ist zu Macht und Einfluss aufgestiegen;
das aufsteigende Bürgertum;
er gehörte zu jenen Selfmademen, die so häufig aus der Arbeiterklasse aufsteigen (Niekisch, Leben 358);
… testete die Jungvolkführung … die Elf- und Zwölfjährigen, wer von ihnen Fähigkeiten ahnen ließ, in die Führungsspitze aufzusteigen (Loest, Pistole 70);
Ihre Jugendfreundin vermittelt ihr eine Stelle beim Deutschlandfunk …, wo die versierte Kauffrau rasch zur Leiterin der Honorarabteilung aufsteigt (Woche, 21. 3. 97, 30);
b) (Sport) in die nächsthöhere Spielklasse eingestuft werden, sich dafür qualifizieren:
die Mannschaft ist [in die Bundesliga] aufgestiegen;
c) (österreichisch) in die nächste Klasse kommen, versetzt werden:
die Schülerin ist geeignet, in die zweite Klasse aufzusteigen.
auf|stei|gen
auf das Fahrrad, den Traktor aufsteigen;
auf das Pferd aufsteigen;
jemanden aufsteigen lassen (auf dem Rücksitz o. Ä. eines [Motor]rades mitnehmen).
2. bergan, auf einen Berg steigen; hinaufsteigen:
auf einen Berg, zum Gipfel aufsteigen.
3. a) in die Höhe, nach oben steigen, hochsteigen:
die warme Luft steigt auf;
Nebel steigt [aus den Wiesen] auf;
der Saft steigt [in den Bäumen] auf;
Aus dem dichten Grün der Berge steigt vereinzelt Rauch auf (a & r 2, 1997, 98);
b) sich fliegend in die Höhe bewegen:
ein Hubschrauber steigt auf;
mit/in einem Ballon aufsteigen;
die Sonne steigt am Horizont auf (erhebt sich über den Horizont);
ein Flugzeug stieg gerade aus der Ebene auf (Handke, Frau 9);
Wenn Wildenten aufsteigen, raschelte es im Schilf (Weber, Tote 264);
c) an die Oberfläche steigen:
aus dem Meer aufsteigen;
Blasen steigen [vom Grund des Sees] auf.
4. (gehoben) aufragen, sich in große Höhe erheben:
vor ihren Augen stieg ein Bergmassiv auf.
5. (gehoben) in jemandem aufkommen; wach werden:
Angst, Zweifel, ein Verdacht, ein Gedanke steigt, Tränen steigen in jemandem auf;
Erinnerungsbilder waren in ihr aufgestiegen;
alles wusste er von ihr, dieser fremde Mann. Hass stieg in ihr auf (Danella, Hotel 294).
6. a) beruflich, gesellschaftlich einen höheren Rang einnehmen, eine höhere Stellung erreichen:
beruflich aufsteigen;
er ist zu Macht und Einfluss aufgestiegen;
das aufsteigende Bürgertum;
er gehörte zu jenen Selfmademen, die so häufig aus der Arbeiterklasse aufsteigen (Niekisch, Leben 358);
… testete die Jungvolkführung … die Elf- und Zwölfjährigen, wer von ihnen Fähigkeiten ahnen ließ, in die Führungsspitze aufzusteigen (Loest, Pistole 70);
Ihre Jugendfreundin vermittelt ihr eine Stelle beim Deutschlandfunk …, wo die versierte Kauffrau rasch zur Leiterin der Honorarabteilung aufsteigt (Woche, 21. 3. 97, 30);
b) (Sport) in die nächsthöhere Spielklasse eingestuft werden, sich dafür qualifizieren:
die Mannschaft ist [in die Bundesliga] aufgestiegen;
c) (österreichisch) in die nächste Klasse kommen, versetzt werden:
die Schülerin ist geeignet, in die zweite Klasse aufzusteigen.