Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
auffliegen
auf|flie|gen:1. hochfliegen; emporfliegen:
die Amsel flog erschreckt auf;
Staubwolken, die aufflogen (aufwirbelten);
Ü Da flog das Herz des Mathias zu ihm (= dem Nachthimmel) auf (A. Kolb, Schaukel 65).
2. sich plötzlich und schnell öffnen:
das Fenster, das Gartentor flog auf;
Die Tür zur Küche fliegt auf (Ossowski, Flatter 14).
3. (umgangssprachlich) ein jähes Ende nehmen:
die Versammlung ist aufgeflogen;
eine Konferenz auffliegen lassen;
der Rauschgiftschmuggel ist aufgeflogen (ist entdeckt worden und hat damit ein Ende gefunden);
Die Betrügereien flogen schließlich auf, als die misstrauisch gewordene Firma ihren Chefeinkäufer überwachen ließ (Augsburger Allgemeine 22./23. 4. 78, 45);
Seine Gruppe war aufgeflogen, jemand hatte sie verpfiffen (Erné, Kellerkneipe 91);
So wickelten wir die Tauschgeschäfte mit großer Vorsicht ab, und ich glaube, wir flogen nur deshalb nicht auf, weil … (Lentz, Muckefuck 140);
Jetzt flog auf (wurde entdeckt): Die Bundesanstalt für Arbeit spielt mit falschen Zahlen (elan 12, 1979, 17).
4. (veraltet) in die Luft gehen, explodieren:
das Pulverarsenal war aufgeflogen.
auf|flie|gen
die Amsel flog erschreckt auf;
Staubwolken, die aufflogen (aufwirbelten);
Ü Da flog das Herz des Mathias zu ihm (= dem Nachthimmel) auf (A. Kolb, Schaukel 65).
2. sich plötzlich und schnell öffnen:
das Fenster, das Gartentor flog auf;
Die Tür zur Küche fliegt auf (Ossowski, Flatter 14).
3. (umgangssprachlich) ein jähes Ende nehmen:
die Versammlung ist aufgeflogen;
eine Konferenz auffliegen lassen;
der Rauschgiftschmuggel ist aufgeflogen (ist entdeckt worden und hat damit ein Ende gefunden);
Die Betrügereien flogen schließlich auf, als die misstrauisch gewordene Firma ihren Chefeinkäufer überwachen ließ (Augsburger Allgemeine 22./23. 4. 78, 45);
Seine Gruppe war aufgeflogen, jemand hatte sie verpfiffen (Erné, Kellerkneipe 91);
So wickelten wir die Tauschgeschäfte mit großer Vorsicht ab, und ich glaube, wir flogen nur deshalb nicht auf, weil … (Lentz, Muckefuck 140);
Jetzt flog auf (wurde entdeckt): Die Bundesanstalt für Arbeit spielt mit falschen Zahlen (elan 12, 1979, 17).
4. (veraltet) in die Luft gehen, explodieren:
das Pulverarsenal war aufgeflogen.