Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
anheben
ạn|he|ben:1. ein wenig hochheben:
einen Schrank, die Gläser anheben;
es wäre klüger gewesen … zu warten, bis die Flut es (= das Schlauchboot) anhob (Gaiser, Jagd 199).
2. erhöhen:
Preise, Gebühren anheben;
die Löhne um 10 % anheben;
die Mehrwertsteuer von 14 % auf 15 % anheben;
Zur Kostendeckung … wird das Grundkapital … um 200 Millionen Schilling angehoben (auto touring 2, 1979, 26);
Ließe sich die Beschäftigungsdichte in verschiedenen Dienstleistungsbereichen auf das Niveau »reifer Servicegesellschaften« wie den USA oder Dänemark anheben (Wirtschaftswoche 4. 3. 99, 30);
Kleinunternehmer und Handwerker würden unter der höheren Verbrauchssteuer leiden, weil sie ihre Endpreise nicht anheben können (Zeit 25. 2. 99, 34).
3. (gehoben) [mit einer Tätigkeit o. Ä.] beginnen:
von Neuem zu sprechen anheben;
der Gesang hob an;
Glocken huben zu läuten an (Seidel, Sterne 64);
statt eitel Freude hob in der Folge ein Proteststurm an (NZZ 11. 4. 85, 41).
ạn|he|ben
einen Schrank, die Gläser anheben;
es wäre klüger gewesen … zu warten, bis die Flut es (= das Schlauchboot) anhob (Gaiser, Jagd 199).
2. erhöhen:
Preise, Gebühren anheben;
die Löhne um 10 % anheben;
die Mehrwertsteuer von 14 % auf 15 % anheben;
Zur Kostendeckung … wird das Grundkapital … um 200 Millionen Schilling angehoben (auto touring 2, 1979, 26);
Ließe sich die Beschäftigungsdichte in verschiedenen Dienstleistungsbereichen auf das Niveau »reifer Servicegesellschaften« wie den USA oder Dänemark anheben (Wirtschaftswoche 4. 3. 99, 30);
Kleinunternehmer und Handwerker würden unter der höheren Verbrauchssteuer leiden, weil sie ihre Endpreise nicht anheben können (Zeit 25. 2. 99, 34).
3.
von Neuem zu sprechen anheben;
der Gesang hob an;
Glocken huben zu läuten an (Seidel, Sterne 64);
statt eitel Freude hob in der Folge ein Proteststurm an (NZZ 11. 4. 85, 41).