Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
ander…
1ạn|der… [mittelhochdeutsch, althochdeutsch ander, alte Komparativbildung]:1. a) gibt an, dass ein Wesen oder Ding nicht identisch ist mit dem, dem es gegenübergestellt wird (bei zwei Wesen oder Dingen; nähert sich der Bedeutung von »der Zweite«):
die eine Hälfte essen, die andere aufheben;
von einer Seite auf die andere;
am anderen Ende;
weder das eine noch das andere (keins von beiden);
das eine tun und das andere nicht lassen (beides tun);
b) gibt an, dass ein Wesen oder Ding nicht identisch ist mit dem, dem es gegenübergestellt wird (bei mehreren Wesen oder Dingen; nähert sich der Bedeutung von »der Nächste, der Folgende, der Weitere«):
ein anderes Problem besteht darin, dass sie keine Arbeit findet;
er durfte bleiben, die beiden anderen mussten den Saal verlassen;
ein[e]s nach dem ander[e]n erledigen (etwas der Reihe nach, nacheinander erledigen);
eine Zigarette nach der anderen rauchen;
ein Jahr um das andere (die Jahre hindurch);
einen Brief über den ander[e]n, nach dem ander[e]n (Briefe in rascher Folge) schreiben;
sie sprach unter anderem (auch; Abkürzung: u. a.) über ihre neuen Pläne;
zu den Rednern gehörte unter anderen (auch noch; Abkürzung: u. a.) sein Bruder;
sie saßen einer hinter dem ander[e]n (saßen hintereinander);
am ander[e]n Tag (am folgenden Tag).
2. nicht gleich, verschieden, andersartig:
das ist eine andere Welt;
andere Maßstäbe anlegen;
mit anderen Worten, er hat die Wette verloren;
er ist anderer Meinung als ich;
anderes gedrucktes Material;
bei anderer seelischer Verfassung;
es stand zwischen anderem wertlosen/(seltener:) wertlosem Gerümpel;
das ist etwas [ganz] anderes;
mit jemand anderem sprechen;
jemand anderen fragen;
ein anderer Mensch werden (sich völlig verändern);
er ist auf der Suche nach einem anderen (neuen) Arbeitsplatz;
da müssen schon andere (Tüchtigere) kommen;
man hat mich eines anderen (Besseren) belehrt;
das machst du anderen (Dümmeren) weis;
beinahe hätte ich etwas anderes (umgangssprachlich; Unangebrachtes, Anstößiges) gesagt;
dem hätte ich an deiner Stelle etwas anderes erzählt (klar und deutlich die Meinung gesagt);
das ist alles andere als (genau das Gegenteil von) gelungen;
der Versuch, auf jene »Kräfte des anderen Fortschritts« zu setzen, auf die Bürgerinitiativen (Spiegel 12, 1985, 24);
Die Sehnsucht nach einer »anderen« Medizin ist groß (Spiegel 49, 1985, 83);
das problematische Individuum … ist kein anderer als er selbst (Reich-Ranicki, Th. Mann 69);
Die Frau ist ihn suchen gegangen. Nach drei Tagen hat sie ihn gesehen: natürlich mit einer anderen (mit einer anderen Frau; Brot und Salz 338);
Das ist mal was ganz anderes (ist etwas Neues gegenüber Bisherigem; NNN 5. 9. 86, o. S.)
2ạn|der… [vgl. ↑ 1"ander…"]:
zweit…:
Der eine nahm die Gabel zur Hand und seinen Rechen der andre, und der dritte, der vierte mit Spieß und Hacke bewaffnet, kamen gesprungen (Goethe, Reineke Fuchs 2, 123 ff.);
Du hast wie ein ander…er Orpheus die heulende Bestie, mein Gewissen, in den Schlaf gesungen (Schiller, Räuber I, 2).
1ạn|der…
die eine Hälfte essen, die andere aufheben;
von einer Seite auf die andere;
am anderen Ende;
weder das eine noch das andere (keins von beiden);
das eine tun und das andere nicht lassen (beides tun);
b) gibt an, dass ein Wesen oder Ding nicht identisch ist mit dem, dem es gegenübergestellt wird (bei mehreren Wesen oder Dingen; nähert sich der Bedeutung von »der Nächste, der Folgende, der Weitere«):
ein anderes Problem besteht darin, dass sie keine Arbeit findet;
er durfte bleiben, die beiden anderen mussten den Saal verlassen;
ein[e]s nach dem ander[e]n erledigen (etwas der Reihe nach, nacheinander erledigen);
eine Zigarette nach der anderen rauchen;
ein Jahr um das andere (die Jahre hindurch);
einen Brief über den ander[e]n, nach dem ander[e]n (Briefe in rascher Folge) schreiben;
sie sprach unter anderem (auch; Abkürzung: u. a.) über ihre neuen Pläne;
zu den Rednern gehörte unter anderen (auch noch; Abkürzung: u. a.) sein Bruder;
sie saßen einer hinter dem ander[e]n (saßen hintereinander);
am ander[e]n Tag (am folgenden Tag).
2. nicht gleich, verschieden, andersartig:
das ist eine andere Welt;
andere Maßstäbe anlegen;
mit anderen Worten, er hat die Wette verloren;
er ist anderer Meinung als ich;
anderes gedrucktes Material;
bei anderer seelischer Verfassung;
es stand zwischen anderem wertlosen/(seltener:) wertlosem Gerümpel;
das ist etwas [ganz] anderes;
mit jemand anderem sprechen;
jemand anderen fragen;
ein anderer Mensch werden (sich völlig verändern);
er ist auf der Suche nach einem anderen (neuen) Arbeitsplatz;
da müssen schon andere (Tüchtigere) kommen;
man hat mich eines anderen (Besseren) belehrt;
das machst du anderen (Dümmeren) weis;
beinahe hätte ich etwas anderes (umgangssprachlich; Unangebrachtes, Anstößiges) gesagt;
dem hätte ich an deiner Stelle etwas anderes erzählt (klar und deutlich die Meinung gesagt);
das ist alles andere als (genau das Gegenteil von) gelungen;
der Versuch, auf jene »Kräfte des anderen Fortschritts« zu setzen, auf die Bürgerinitiativen (Spiegel 12, 1985, 24);
Die Sehnsucht nach einer »anderen« Medizin ist groß (Spiegel 49, 1985, 83);
das problematische Individuum … ist kein anderer als er selbst (Reich-Ranicki, Th. Mann 69);
Die Frau ist ihn suchen gegangen. Nach drei Tagen hat sie ihn gesehen: natürlich mit einer anderen (mit einer anderen Frau; Brot und Salz 338);
Das ist mal was ganz anderes (ist etwas Neues gegenüber Bisherigem; NNN 5. 9. 86, o. S.)
2ạn|der…
zweit…:
Der eine nahm die Gabel zur Hand und seinen Rechen der andre, und der dritte, der vierte mit Spieß und Hacke bewaffnet, kamen gesprungen (Goethe, Reineke Fuchs 2, 123 ff.);
Du hast wie ein ander…er Orpheus die heulende Bestie, mein Gewissen, in den Schlaf gesungen (Schiller, Räuber I, 2).