Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
aktivieren
ak|ti|vie|ren [französisch activer, zu: actif = tätig, aktiv < lateinisch activus, ↑ "aktiv"]:1. a) zu größerer ↑ "Aktivität" (1) veranlassen, zu aktivem Verhalten bewegen:
die Jugend, die Mitglieder aktivieren;
Als Streikbrecher sollten ausgerechnet verbeamtete Lokführer im Ruhestand aktiviert (mobilisiert, zurückgeholt) werden (Spiegel 41, 2007, 84);
b) in Gang, Schwung bringen; die Wirkung von etwas verstärken; etwas wirksamer machen; einer Sache zu größerer Wirksamkeit verhelfen:
die Arbeit an einem Projekt aktivieren;
durch dieses Präparat wird die Drüsentätigkeit aktiviert;
Sobald es an den DNA-Molekülen durch äußere Stressfaktoren zu Brüchen kommt, aktivieren Pflanzen in ihrem Erbgut zwei Gene (Research 11, 2004, 52);
Politiker auf allen Kontinenten aktivieren (vergrößern) ihre Anstrengungen (NNN 23. 3. 87, 2).
2. (Chemie) Elemente oder Verbindungen in einen besonders reaktionsfähigen Zustand bringen:
aktivierte Essigsäure;
Der … Leuchtstoff … wird mit Kupfer aktiviert (Elektronik 11, 1971, 405).
3. (Physik) stabile Atomkerne durch Beschuss mit energiereichen Teilchen zu künstlich radioaktiven Atomkernen machen.
4. (Wirtschaft) in der Bilanz als Aktivposten erfassen, in die Bilanz als Vermögensteil einsetzen, durch buchhalterische Belastung ausgleichen:
eine Werterhöhung, Kosten aktivieren.
5. (EDV) (eine nicht arbeitende Komponente eines Computersystems o. Ä.) in einen aktiven Zustand bringen:
die Software aktivieren;
Damit die Telekom unseren Anschluss aktivieren kann … (Magdeburger Volksstimme 14./15.7. 2007, 15).
ak|ti|vie|ren
die Jugend, die Mitglieder aktivieren;
Als Streikbrecher sollten ausgerechnet verbeamtete Lokführer im Ruhestand aktiviert (mobilisiert, zurückgeholt) werden (Spiegel 41, 2007, 84);
b) in Gang, Schwung bringen; die Wirkung von etwas verstärken; etwas wirksamer machen; einer Sache zu größerer Wirksamkeit verhelfen:
die Arbeit an einem Projekt aktivieren;
durch dieses Präparat wird die Drüsentätigkeit aktiviert;
Sobald es an den DNA-Molekülen durch äußere Stressfaktoren zu Brüchen kommt, aktivieren Pflanzen in ihrem Erbgut zwei Gene (Research 11, 2004, 52);
Politiker auf allen Kontinenten aktivieren (vergrößern) ihre Anstrengungen (NNN 23. 3. 87, 2).
2. (Chemie) Elemente oder Verbindungen in einen besonders reaktionsfähigen Zustand bringen:
aktivierte Essigsäure;
Der … Leuchtstoff … wird mit Kupfer aktiviert (Elektronik 11, 1971, 405).
3. (Physik) stabile Atomkerne durch Beschuss mit energiereichen Teilchen zu künstlich radioaktiven Atomkernen machen.
4. (Wirtschaft) in der Bilanz als Aktivposten erfassen, in die Bilanz als Vermögensteil einsetzen, durch buchhalterische Belastung ausgleichen:
eine Werterhöhung, Kosten aktivieren.
5. (EDV) (eine nicht arbeitende Komponente eines Computersystems o. Ä.) in einen aktiven Zustand bringen:
die Software aktivieren;
Damit die Telekom unseren Anschluss aktivieren kann … (Magdeburger Volksstimme 14./15.7. 2007, 15).