Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
ächten
ạ̈ch|ten:a) [mittelhochdeutsch æhten, althochdeutsch āhten; zu ↑ 2"Acht"] (Geschichte) über jemanden die ↑ 2"Acht" verhängen:
er wurde [vom Kaiser] geächtet;
b) aus einer Gemeinschaft ausstoßen:
die anderen Häftlinge ächteten ihn;
ich fühlte mich geächtet;
ein Opfer einer Gesellschaft, welche ihre Außenseiter ächtet, stigmatisiert (Basler Zeitung 27. 7. 84, 31);
c) (als gemeinschaftsfeindlich) verdammen:
ein Land wegen seiner Rassenpolitik ächten;
die Todesstrafe ächten;
Was den Menschen angeht, so lehne ich das Klonen …ab! Es muss aus ethischen Gründen international geächtet werden (Woche 7. 3. 97, 2).
ạ̈ch|ten
er wurde [vom Kaiser] geächtet;
b) aus einer Gemeinschaft ausstoßen:
die anderen Häftlinge ächteten ihn;
ich fühlte mich geächtet;
ein Opfer einer Gesellschaft, welche ihre Außenseiter ächtet, stigmatisiert (Basler Zeitung 27. 7. 84, 31);
c) (als gemeinschaftsfeindlich) verdammen:
ein Land wegen seiner Rassenpolitik ächten;
die Todesstrafe ächten;
Was den Menschen angeht, so lehne ich das Klonen …ab! Es muss aus ethischen Gründen international geächtet werden (Woche 7. 3. 97, 2).