Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
abservieren
ạb|ser|vie|ren:1. a) (gebrauchtes Geschirr) vom Tisch abräumen:
das Geschirr abservieren;
würden Sie bitte abservieren;
b) (einen Tisch) von Geschirr frei machen:
den Tisch abservieren;
wirkte das Lokal … so abserviert wie eine leer gegessene Tafel (Habe, Namen 181).
2. a) (salopp) seines Einflusses oder seiner Wirkung berauben; kurzerhand seines Amtes entheben, fallen lassen, kaltstellen:
sie haben ihn abserviert;
ich lasse mich doch nicht einfach so abservieren;
Ü ein Killer hat ihn abserviert (ermordet);
dass so ein kleiner … Speichellecker kommen musste, um mich abzuservieren (Härtling, Hubert 328);
b) (umgangssprachlich) unhöflich abweisen, fortschicken:
der Vertreter wurde an der Haustür abserviert.
3. (Sportjargon, besonders Ballspiele) eindeutig besiegen, klar schlagen:
die junge Mannschaft servierte die erfahrene Elf 5 : 0 ab.
ạb|ser|vie|ren
das Geschirr abservieren;
b) (einen Tisch) von Geschirr frei machen:
den Tisch abservieren;
wirkte das Lokal … so abserviert wie eine leer gegessene Tafel (Habe, Namen 181).
2. a) (salopp) seines Einflusses oder seiner Wirkung berauben; kurzerhand seines Amtes entheben, fallen lassen, kaltstellen:
sie haben ihn abserviert;
ich lasse mich doch nicht einfach so abservieren;
Ü ein Killer hat ihn abserviert (ermordet);
dass so ein kleiner … Speichellecker kommen musste, um mich abzuservieren (Härtling, Hubert 328);
b) (umgangssprachlich) unhöflich abweisen, fortschicken:
der Vertreter wurde an der Haustür abserviert.
3. (Sportjargon, besonders Ballspiele) eindeutig besiegen, klar schlagen:
die junge Mannschaft servierte die erfahrene Elf 5 : 0 ab.