Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
abjagen
ạb|ja|gen:1. jemandem etwas nach längerer Verfolgung entreißen, abnehmen:
die Polizei konnte den Dieben die Beute noch rechtzeitig abjagen;
der Stürmer jagte ihm wieder den Ball ab;
Ü dem Friseur Kundinnen abjagen;
ich kochte so gut, dass ich sogar dem Herrenhof Gäste abjagte (Kafka, Schloß 84);
Ich würde … Marie ihren Begleiter abjagen (Seghers, Transit 273).
2. a) durch ständiges Antreiben erschöpfen:
die Pferde abjagen;
b) (umgangssprachlich) sich ↑ "abhetzen" (2):
sie hatte sich abgejagt, um den Zug noch zu erreichen.
ạb|ja|gen
die Polizei konnte den Dieben die Beute noch rechtzeitig abjagen;
der Stürmer jagte ihm wieder den Ball ab;
Ü dem Friseur Kundinnen abjagen;
ich kochte so gut, dass ich sogar dem Herrenhof Gäste abjagte (Kafka, Schloß 84);
Ich würde … Marie ihren Begleiter abjagen (Seghers, Transit 273).
2. a) durch ständiges Antreiben erschöpfen:
die Pferde abjagen;
b)
sie hatte sich abgejagt, um den Zug noch zu erreichen.