Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
[A]
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
abfragen
ạb|fra|gen:1. jemandes Kenntnisse durch Fragen [über]prüfen:
ich fragte ihn/ihm lateinische Vokabeln ab;
das Einmaleins abfragen;
der Lehrer hat mich abgefragt;
Auch Fernseh-Shows, in denen Wissen abgefragt wird, haben nach wie vor Konjunktur (SZ 28. 12. 2005, V2/7).
2. a) (Elektrotechnik, EDV) [ermitteln, feststellen und] sich geben lassen:
Informationen, den Kontostand über den Computer abfragen;
Das Programm sollte stattdessen zur Installation nur ein Administratorpasswort abfragen (ct 26, 2005, 21);
b) durch eine Anfrage, Umfrage, statistische Erhebung o. Ä. ermitteln, in Erfahrung bringen:
Den aktuellen Zustand vieler … Passstraßen kann man jetzt … telefonisch abfragen (ADAC-Motorwelt 12, 1986, 86);
Und weil die Forschungsgruppe stets auch Wählerverhalten abfragt, gibt es blauen Dunst der parteipolitischen Art: Bei den Telefoninterviews waren es vor allem SPD-Anhänger, die sich als Qualmer outeten (MM 27. 4. 2005, o. S.);
c) (Telefonie) durch Anruf prüfen, ob eine Leitung zu vermitteln oder noch intakt ist:
alle Leitungen abfragen.
3. (veraltend) von jemandem durch Fragen in Erfahrung bringen:
sie wollte ihm sein Geheimnis abfragen;
So fragten wir uns unsere Erlebnisse ab (Chr. Wolf, Nachdenken 35).
ạb|fra|gen
ich fragte ihn/ihm lateinische Vokabeln ab;
das Einmaleins abfragen;
der Lehrer hat mich abgefragt;
Auch Fernseh-Shows, in denen Wissen abgefragt wird, haben nach wie vor Konjunktur (SZ 28. 12. 2005, V2/7).
2. a) (Elektrotechnik, EDV) [ermitteln, feststellen und] sich geben lassen:
Informationen, den Kontostand über den Computer abfragen;
Das Programm sollte stattdessen zur Installation nur ein Administratorpasswort abfragen (ct 26, 2005, 21);
b) durch eine Anfrage, Umfrage, statistische Erhebung o. Ä. ermitteln, in Erfahrung bringen:
Den aktuellen Zustand vieler … Passstraßen kann man jetzt … telefonisch abfragen (ADAC-Motorwelt 12, 1986, 86);
Und weil die Forschungsgruppe stets auch Wählerverhalten abfragt, gibt es blauen Dunst der parteipolitischen Art: Bei den Telefoninterviews waren es vor allem SPD-Anhänger, die sich als Qualmer outeten (MM 27. 4. 2005, o. S.);
c) (Telefonie) durch Anruf prüfen, ob eine Leitung zu vermitteln oder noch intakt ist:
alle Leitungen abfragen.
3. (veraltend) von jemandem durch Fragen in Erfahrung bringen:
sie wollte ihm sein Geheimnis abfragen;
So fragten wir uns unsere Erlebnisse ab (Chr. Wolf, Nachdenken 35).