Duden - Das Stilwörterbuch
zurückhalten
1. festhalten: er konnte das Kind gerade noch am Arm zurückhalten; Kriegsgefangene widerrechtlich zurückhalten; wer gehen will, den soll man nicht zurückhalten; die Polizei versuchte die Demonstranten, die Ordner versuchten die Menge zurückzuhalten (aufzuhalten); Nachrichten zurückhalten (nicht weitergeben); die Sendung, das Auto wird vom Zoll zurückgehalten (nicht herausgegeben).2. abhalten: jmdn. von einem unüberlegten Schritt zurückhalten; er war durch nichts davon zurückzuhalten.
3.
a) nicht äußern, merken lassen: er hielt sein Urteil/mit seinem Urteil, seine Vorwürfe/mit seinen Vorwürfen, seine Gefühle/mit seinen Gefühlen, seine Meinung/mit seiner Meinung nicht länger zurück;
b) zögern: sie hält mit dem Verkauf der Aktien noch zurück.
4.
a) im Hintergrund bleiben: er hielt sich in der Diskussion zurück; sich mit Ratschlägen zurückhalten;
b) sich beherrschen: sich beim Trinken, mit dem Essen zurückhalten; ich musste mich zurückhalten, um nicht ...
1.
3.
a)
b)
4.
a)
b)