Duden - Das Stilwörterbuch
Zukunft
die:1.
a) die kommende, spätere Zeit: eine unsichere, ungewisse Zukunft; die wirtschaftliche Zukunft des Landes; die Zukunft gehört der Jugend; das Fortbewegungsmittel der Zukunft (der kommenden Zeit); wir wissen nicht, was uns die Zukunft bringen wird; auf eine bessere Zukunft hoffen; beruhigt, unruhig der Zukunft entgegensehen; auf die Zukunft bauen, vertrauen; auf eine glückliche Zukunft anstoßen; für die, für alle Zukunft (für alle Zeit); in naher, in nächster, in absehbarer Zukunft; in ferner Zukunft (in einer noch weit entfernten Zukunft); er lebt mit seinen Gedanken immer in der Zukunft; du kannst ruhig in die Zukunft blicken, brauchst keine Angst vor der Zukunft zu haben; sich vor der Zukunft fürchten;
b) jmds. späteres Leben: unsere gemeinsame Zukunft; von seiner Entscheidung hängt meine Zukunft ab; wie denkst du dir denn [nun] deine [berufliche] Zukunft?; sie hat eine große, glänzende Zukunft (eine große Karriere) vor sich; du hast dir damit die Zukunft verbaut; sie knüpfte ihre politische Zukunft an den Ausgang der Wahl; du musst an deine Zukunft denken; Vorsorge für die/seine Zukunft treffen; um seine Zukunft braucht er sich keine Sorgen zu machen.
2. (Sprachwiss. ) Futur: ein Verb in die Zukunft setzen; das Verb steht in der Zukunft.
☆ [keine] Zukunft haben (eine, keine günstige Entwicklung zu erwarten haben): dieser Beruf, diese veraltete Technologie hat keine Zukunft
☆ etw. (Dat. ) gehört die Zukunft (etw. wird eine bedeutende Entwicklung nehmen): den Mikroprozessoren gehört die Zukunft
☆ in Zukunft (von jetzt an; künftig)
☆ mit/ohne Zukunft (mit/ohne Zukunftsperspektive)
die:1.
a) die kommende, spätere Zeit: eine unsichere, ungewisse Zukunft; die wirtschaftliche Zukunft des Landes; die Zukunft gehört der Jugend; das Fortbewegungsmittel der Zukunft (der kommenden Zeit); wir wissen nicht, was uns die Zukunft bringen wird; auf eine bessere Zukunft hoffen; beruhigt, unruhig der Zukunft entgegensehen; auf die Zukunft bauen, vertrauen; auf eine glückliche Zukunft anstoßen; für die, für alle Zukunft (für alle Zeit); in naher, in nächster, in absehbarer Zukunft; in ferner Zukunft (in einer noch weit entfernten Zukunft); er lebt mit seinen Gedanken immer in der Zukunft; du kannst ruhig in die Zukunft blicken, brauchst keine Angst vor der Zukunft zu haben; sich vor der Zukunft fürchten;
b) jmds. späteres Leben: unsere gemeinsame Zukunft; von seiner Entscheidung hängt meine Zukunft ab; wie denkst du dir denn [nun] deine [berufliche] Zukunft?; sie hat eine große, glänzende Zukunft (eine große Karriere) vor sich; du hast dir damit die Zukunft verbaut; sie knüpfte ihre politische Zukunft an den Ausgang der Wahl; du musst an deine Zukunft denken; Vorsorge für die/seine Zukunft treffen; um seine Zukunft braucht er sich keine Sorgen zu machen.
2. (Sprachwiss. ) Futur: ein Verb in die Zukunft setzen; das Verb steht in der Zukunft.
☆ [keine] Zukunft haben (eine, keine günstige Entwicklung zu erwarten haben): dieser Beruf, diese veraltete Technologie hat keine Zukunft
☆ etw. (Dat. ) gehört die Zukunft (etw. wird eine bedeutende Entwicklung nehmen): den Mikroprozessoren gehört die Zukunft
☆ in Zukunft (von jetzt an; künftig)
☆ mit/ohne Zukunft (mit/ohne Zukunftsperspektive)