Duden - Das Stilwörterbuch
Ziel
das:1.
a) Zielort: das Ziel einer Reise, der Wanderung; unser heutiges Ziel ist Kaiserslautern, ist der Feldberg; ans Ziel kommen, gelangen; am Ziel sein, ankommen; die Flotte lief mit unbekanntem Ziel aus; kurz vor dem Ziel umkehren;
Ü auf diese Weise kommen wir nie zum Ziel (erreichen wir nichts, nie etwas);
b) (Sport) Ende einer Wettkampfstrecke: das Ziel passieren; sie erreichte als Erste das Ziel, ging als Erste durchs Ziel; als nächster Läufer kam der Franzose ins Ziel;
c) Stelle beim Schießen, Werfen o. Ä. : ein Ziel anvisieren, treffen, verfehlen; eine Blechbüchse diente ihm als Ziel; er schoss mehr als einmal am Ziel vorbei; Raketen ins Ziel schießen, bringen;
Ü er war das Ziel ihres Spottes.
2. Zielvorhaben: weitgesteckte, ehrgeizige, hohe, kühne, ferne, unerreichbare Ziele; die politischen Ziele eines Landes; dies ist erklärtes Ziel, das vordringlichste Ziel; das Ziel von Wünschen werden; unser großes Ziel heißt Schaffung von Arbeitsplätzen; alle seine Gefühle hatten nur dies eine Ziel; sein Ziel erreichen; sich ein Ziel setzen, stecken; ein Ziel ins Auge fassen; ein Ziel im Auge haben; das Ziel im Auge behalten; ein klares, festes Ziel vor Augen haben; seine Ziele verschleiern; sein Ziel beharrlich verfolgen; Ziele verwirklichen; Ziele formulieren, nennen, definieren, vorgeben; bestimmten Zielen dienen; einem Ziel zustreben; sich einem Ziel nähern; als vorrangiges Ziel nannte er die Sanierung des Haushalts; etw. als Ziel ausgeben; sie ist am Ziel ihrer Wünsche [angelangt, angekommen]; auf sein Ziel losgehen, (ugs. :) lossteuern; jmdn. für seine Ziele einspannen, missbrauchen; sie studiert mit dem Ziel (mit der Absicht), in die Forschung zu gehen; sich von seinem Ziel nicht abbringen lassen; sich etw. zum Ziel setzen; diese Aktionen führen nicht zum Ziel; auf diese Weise kommst, gelangst du nicht zum Ziel; etw. zum Ziel erklären.
☆ [weit] über das Ziel [hinaus]schießen (ugs. ; die Grenze des Vernünftigen, Zulässigen [weit] überschreiten): in ihrem Eifer sind sie weit über das Ziel hinausgeschossen
das:1.
a) Zielort: das Ziel einer Reise, der Wanderung; unser heutiges Ziel ist Kaiserslautern, ist der Feldberg; ans Ziel kommen, gelangen; am Ziel sein, ankommen; die Flotte lief mit unbekanntem Ziel aus; kurz vor dem Ziel umkehren;
Ü auf diese Weise kommen wir nie zum Ziel (erreichen wir nichts, nie etwas);
b) (Sport) Ende einer Wettkampfstrecke: das Ziel passieren; sie erreichte als Erste das Ziel, ging als Erste durchs Ziel; als nächster Läufer kam der Franzose ins Ziel;
c) Stelle beim Schießen, Werfen o. Ä. : ein Ziel anvisieren, treffen, verfehlen; eine Blechbüchse diente ihm als Ziel; er schoss mehr als einmal am Ziel vorbei; Raketen ins Ziel schießen, bringen;
Ü er war das Ziel ihres Spottes.
2. Zielvorhaben: weitgesteckte, ehrgeizige, hohe, kühne, ferne, unerreichbare Ziele; die politischen Ziele eines Landes; dies ist erklärtes Ziel, das vordringlichste Ziel; das Ziel von Wünschen werden; unser großes Ziel heißt Schaffung von Arbeitsplätzen; alle seine Gefühle hatten nur dies eine Ziel; sein Ziel erreichen; sich ein Ziel setzen, stecken; ein Ziel ins Auge fassen; ein Ziel im Auge haben; das Ziel im Auge behalten; ein klares, festes Ziel vor Augen haben; seine Ziele verschleiern; sein Ziel beharrlich verfolgen; Ziele verwirklichen; Ziele formulieren, nennen, definieren, vorgeben; bestimmten Zielen dienen; einem Ziel zustreben; sich einem Ziel nähern; als vorrangiges Ziel nannte er die Sanierung des Haushalts; etw. als Ziel ausgeben; sie ist am Ziel ihrer Wünsche [angelangt, angekommen]; auf sein Ziel losgehen, (ugs. :) lossteuern; jmdn. für seine Ziele einspannen, missbrauchen; sie studiert mit dem Ziel (mit der Absicht), in die Forschung zu gehen; sich von seinem Ziel nicht abbringen lassen; sich etw. zum Ziel setzen; diese Aktionen führen nicht zum Ziel; auf diese Weise kommst, gelangst du nicht zum Ziel; etw. zum Ziel erklären.
☆ [weit] über das Ziel [hinaus]schießen (ugs. ; die Grenze des Vernünftigen, Zulässigen [weit] überschreiten): in ihrem Eifer sind sie weit über das Ziel hinausgeschossen